
Дата выпуска: 27.06.1999
Лейбл звукозаписи: ZTT
Язык песни: Французский
La Flûte De Pan(оригинал) |
Pour le jour des Hyacinthies |
Il m’a donné une syrinx faite |
De roseaux bien taillés |
Unis avec la blanche cire |
Qui est douce à mes lèvres comme le miel |
Il m’apprend à jouer, as sise sur ses genoux; |
Mais je suis un peu tremblante |
Il en joue après moi |
Si doucement que je l’entends à peine |
Nous n’avons rien à nous dire |
Tant nous sommes près lun de l’autre; |
Mais nos chansons veulent se répondre |
Et tour à tour nos bouches |
S’unissent sur la flûte |
Il est tard; |
Voici le chant des grenouilles vertes |
Qui commence avec la nuit |
Ma mère ne croira jamais |
Que je suis restée si longtemps |
À chercher ma ceinture perdue |
(перевод) |
На День Гиацинтии |
Он дал мне сделанный сиринкс |
Хорошо подстриженный тростник |
В сочетании с белым воском |
Кто сладок для моих губ, как мед |
Он учит меня играть, сидя у него на коленях; |
Но я немного дрожу |
Он играет за мной |
Так мягко, что я едва слышу |
Нам нечего сказать друг другу |
Так близки мы друг другу; |
Но наши песни хотят отвечать друг другу |
И попеременно наши рты |
Объединяйтесь на флейте |
Уже поздно; |
Вот песня зеленых лягушек |
что начинается с ночи |
Моя мать никогда не поверит |
Что я так долго оставался |
Ищу свой потерянный ремень |
Название | Год |
---|---|
Moments in Love | 2006 |
Peter Gunn | 2004 |
Love | 1986 |
Kiss ft. Art Of Noise | 2011 |
Il Pleure (At The Turn Of The Century) | 1999 |
Moments in Love (7” Master Rejected) | 2006 |
Dragnet '88 ft. Роберт Шуман | 1988 |
Instruments of Darkness (All of Us Are One People) | 1988 |
Paranoimia | 1985 |
Opus 4 | 1988 |
Something Always Happens | 1988 |
Donna ft. Anne Dudley, Gary Langan, J.J. Jeczalik | 2006 |
Beat Box (One Made Earlier) | 2006 |
Beat Box ft. Anne Dudley, Gary Langan, J.J. Jeczalik | 2006 |
A Time For The Fear (Who's Afraid) | 1986 |
Yebo! ft. The Mahotella Queens, Mahlathini | 1988 |
Yebo (Interlude 1) ft. Mark Gamble | 1990 |
Opus for 4 | 1989 |
The Holy Egoism Of Genius | 1999 |
Continued in Colour | 1999 |