Перевод текста песни Luna Low - Art Of Fighting

Luna Low (оригинал)

It’s four o’clock, I’m half past feeling
Like a simple song that has no meaning
I should feel lucky
I should feel full
But I’m just wasted, cruel
Like a secret down in the basement
Like a dead bloom in the arrangement
Pull me out, put me down
Line me up, turn me round
Push me over, wash me spin
Let me go, seal me in
There are ways to find it, ways to find it all
When you have it, finally have it
All you need is more
Like a secret down in the basement
Like a dead bloom in the arrangement
Pick me out, put me down
Wind me up, see me round
Take me over, make me high
Get me lost, never found
There are ways to find it, ways to find it all
When you have it, finally have it
All you need is more
Will I still be here?
An apparition
Waving on the shore
So good night everyone
Maybe now it’s time
To lay the old head down
Like a cliched line
Yeah goodnight Luna low
Over distant seas
I might meet you there
Or maybe not, we’ll see

Luna Low (перевод)

Сейчас четыре часа, я наполовину чувствую
Как простая песня, не имеющая смысла
мне должно повезти
я должен чувствовать себя сытым
Но я просто впустую, жестокий
Как секрет в подвале
Как мертвый цветок в аранжировке
Вытащи меня, опусти
Поднимите меня, поверните меня
Толкни меня, вымой меня, крути
Отпусти меня, запечатай меня
Есть способы найти это, способы найти все это
Когда у вас это есть, наконец, это
Все, что вам нужно – это больше
Как секрет в подвале
Как мертвый цветок в аранжировке
Выбери меня, опусти меня
Заведи меня, посмотри на меня
Возьми меня, подними меня
Потеряй меня, никогда не находишь
Есть способы найти это, способы найти все это
Когда у вас это есть, наконец, это
Все, что вам нужно – это больше
Я все еще буду здесь?
Привидение
Размахивая на берегу
Так что всем спокойной ночи
Может быть, сейчас пришло время
Чтобы положить старую голову вниз
Как клишированная линия
Да спокойной ночи Луна низкий
Над дальними морями
Я мог бы встретиться с тобой там
А может и нет, посмотрим