Перевод текста песни EASTBOUND - Art Of Fighting

EASTBOUND (оригинал)

Lying in an empty room
Sunlight breaking through the blinds
Shadows in venetian lines
Longing is a state of mind
For home
And I don’t where you are, I don’t where you are, I don’t where you are,
I don’t where you are
Another memory that I refuse to follow
Brings itself out of the dark
Disappears just like the last
Another shiver from the past
Is gone
And I don’t where you are, I don’t where you are, I don’t where you are,
I don’t where you are
London, pretty and dark
New york, maybe central park
Tokyo, neon and flash
Berlin, baby, dressed in black
Eastbound and westbound across
This world you go
To be lost
I thought I might have made it out to see you
Ride in on a midnight bus
Or on a plane against the dusk
But I don’t like to travel much
From home
And I don’t where you are, I don’t where you are, I don’t where you are,
I don’t where you are
London, pretty and dark
New York, maybe central park
Tokyo, neon and flash
Berlin, baby, dressed in black
Eastbbound and westbound across
This world we go
To be lost

EASTBOUND (перевод)

Лежать в пустой комнате
Солнечный свет пробивается сквозь жалюзи
Тени в венецианских линиях
Тоска – это состояние ума
Для дома
И я не знаю, где ты, я не знаю, где ты, я не знаю, где ты,
я не знаю где ты
Еще одно воспоминание, которому я отказываюсь следовать.
Выводит себя из темноты
Исчезает так же, как последний
Еще одна дрожь из прошлого
ушел
И я не знаю, где ты, я не знаю, где ты, я не знаю, где ты,
я не знаю где ты
Лондон, красивый и темный
Нью-Йорк, может быть, центральный парк
Токио, неон и вспышка
Берлин, детка, одет в черное
В восточном и западном направлении через
Этот мир вы идете
Потеряться
Я думал, что, возможно, смог увидеть тебя
Поездка на полуночном автобусе
Или на самолете против сумерек
Но я не люблю много путешествовать
Из дома
И я не знаю, где ты, я не знаю, где ты, я не знаю, где ты,
я не знаю где ты
Лондон, красивый и темный
Нью-Йорк, может быть, центральный парк
Токио, неон и вспышка
Берлин, детка, одет в черное
В восточном и западном направлениях
Этот мир мы идем
Потеряться