Перевод текста песни My Love - Arsenium

My Love (оригинал)

Everytime I hold you near
You say words I love to hear
Babe, you take my breath way
Love you more and more each day
Baby, you will never find
In this world a love like mine
Babe, I feel so warm inside
When I have you by my side
My la-la-love
Tonight at night
I hold you in my arms
The sky will bring sunshine
Without your touch
Without a smile
My heart is empty
You can see it in my eyes
II:
Babe, you knock me off my feet
When you kiss me on the lips
Babe, let’s fly away with me
In the world of extasy
Baby, feel my pain is real
Stay with me, I want you near
Baby, when we kiss and touch
To my heart it feels so much

My Love (перевод)

Каждый раз, когда я держу тебя рядом
Вы говорите слова, которые я люблю слышать
Детка, ты забираешь мое дыхание
Люблю тебя все больше и больше с каждым днем
Детка, ты никогда не найдешь
В этом мире такая любовь, как моя
Детка, мне так тепло внутри
Когда ты рядом со мной
Моя ла-ла-любовь
Сегодня ночью
Я держу тебя на руках
Небо принесет солнце
Без твоего прикосновения
Без улыбки
Мое сердце пусто
Вы можете видеть это в моих глазах
II:
Детка, ты сбиваешь меня с ног
Когда ты целуешь меня в губы
Детка, давай улетим со мной
В мире экстази
Детка, почувствуй, что моя боль реальна
Останься со мной, я хочу, чтобы ты был рядом
Детка, когда мы целуемся и прикасаемся
В моем сердце это так много