Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raftam Ke Raftam, исполнителя - ARON AFSHAR.
Дата выпуска: 25.10.2020
Язык песни: Персидский
Raftam Ke Raftam(оригинал) |
رفتم که رفتم، خداحافظ رفیق بغض و آوار |
رفتم که رفتم، نگاهم کن برای آخرین بار |
رفتم ولی تو، بمان و خاطراتم را نگه دار |
رفتم که رفتم، نشد رویایِ ما باور بگیرد |
رفتم عزیزم، نشد این قِصه بال و پَر بگیرد |
بعد از من ای کاش |
تو را هر کس که عاشق شد بمیرد |
من غمِ حرف های تو، همه دنیایِ تو |
حسرتش مانده به قلبم |
رنگ چشمای تو، خواب و رویای تو |
حسرتش مانده به قلبم |
من غمِ حرف های تو، همه دنیایِ تو |
حسرتش مانده به قلبم |
رنگ چشمای تو، خواب و رویای تو |
حسرتش مانده به قلبم |
ای حسرتش مانده به قلبم |
رفتم تو را یادم فراموش |
شاید غمت پایان بگیرد |
رفتم که رفتم شاید عشقم |
در دستانش درمان بگیرد |
رفتم تو را یادت فراموش |
رفتم ولی دلتنگ بودم |
تو با دلم بی رحم بودی |
ای کاش من دل سنگ بودم |
ای کاش من دل سنگ بودم |
من غمِ حرف های تو، همه دنیایِ تو |
حسرتش مانده به قلبم |
رنگ چشمای تو، خواب و رویای تو |
حسرتش مانده به قلبم |
من غمِ حرف های تو، همه دنیایِ تو |
حسرتش مانده به قلبم |
رنگ چشمای تو، خواب و رویای تو |
حسرتش مانده به قلبم |
ای حسرتش مانده به قلبم |
Рафтам Ке Рафтам(перевод) |
Я пошел, когда я пошел, прощай товарищ ненависть и щебень |
Я ушел, посмотри на меня в последний раз |
Я ушел, а ты останься и сохрани мои воспоминания |
Когда я пошел, я не мог поверить в нашу мечту |
Я пошел, детка, эта история не могла обрести крыльев |
Я хочу после меня |
Тот, кто влюбился в тебя, умрет |
Мне грустно от твоих слов, весь твой мир |
я скучаю по нему |
Цвет твоих глаз, твой сон и твоя мечта |
я скучаю по нему |
Мне грустно от твоих слов, весь твой мир |
я скучаю по нему |
Цвет твоих глаз, твой сон и твоя мечта |
я скучаю по нему |
О его сожаление осталось в моем сердце |
я забыл пойти |
Может быть, горе закончится |
Я пошел, я пошел, может быть, моя любовь |
Получите лечение в его руках |
я пошел забыть тебя |
Я ушел, но я пропустил это |
Ты был жесток к моему сердцу |
Хотел бы я быть каменным сердцем |
Хотел бы я быть каменным сердцем |
Мне грустно от твоих слов, весь твой мир |
я скучаю по нему |
Цвет твоих глаз, твой сон и твоя мечта |
я скучаю по нему |
Мне грустно от твоих слов, весь твой мир |
я скучаю по нему |
Цвет твоих глаз, твой сон и твоя мечта |
я скучаю по нему |
О его сожаление осталось в моем сердце |