Перевод текста песни Ashegh Kosh - ARON AFSHAR

Ashegh Kosh (оригинал)

از تو دِگر نمیشود دل کَند
فانوسِ راه عشق من بودی
تو جاده را به من نشان دادی
برگرد بگو عاشقِ من بودی
بازم میان خلوتِ خانه
افتاده ام چنین تک و تنها
عشقت مرا به نا کجا برده
نقطه به نقطه سو به سو هر جا
یک آدمِ شکسته از من ساختی
عاشق کشِ بی رحم ، تو با من چه کردی
بغضم گلویم را گرفته از زمین و از زمان سیرم
تو با من چه کردی
یک آدمِ شکسته از من ساختی

Ашег Кош (перевод)

Вы больше не можете быть разбитым горем
Ты был маяком моей любви
Ты показал мне путь
Вернись и скажи, что любишь меня
Снова в уединении дома
Я упал так одиноко
Куда привела меня твоя любовь?
Точка к точке везде
Ты сделал меня сломленным человеком
Жестокий любовник, что ты сделал со мной?
Я проглотил свою глотку с земли и с тех пор
Что ты со мной сделал?
Ты сделал меня сломленным человеком