Перевод текста песни Quelqu'un a touché ma femme - Arno

Quelqu'un a touché ma femme (оригинал)

Elle a tout perdu
Mais elle a bien vécu
Obligé d'être gentil quand on est pauvre et petit
Elle est trop jeune pour crever
Elle est trop vieille pour voler
Mais elle se sent vide comme un condom de vieux pépé
Quelqu’un a touché ma femme
Quelqu’un a touché ma femme
Tomber amoureux c’est comme un mal de tête
Ça vient et ça passe c’est ça qu’elle m’a dit
Il faut soigner les pauvres et les moches aussi
C’est ça qu’elle m’a dit une fois dans un lit
Quelqu’un a touché ma femme
Quelqu’un a touché ma femme
Elle m’a fait réver
Elle est jolie conte de fée
Elle m’a fait tellement peur
Elle a l’odeur des fleurs
Elle m’a dit que les mecs agressifs ils ont des problèmes
Avec leur petit Louis
Quelqu’un a touché ma femme
Quelqu’un a touché ma femme

Кто-то тронул мою жену. (перевод)

Она потеряла все это
Но она жила хорошо
Вынужден быть хорошим, когда ты беден и мал
Она слишком молода, чтобы умереть
Она слишком стара, чтобы летать
Но она чувствует себя пустой, как презерватив старого дедушки.
Кто-то коснулся моей жены
Кто-то коснулся моей жены
Влюбиться, как головная боль
Это приходит и проходит, вот что она мне сказала
Мы должны заботиться о бедных и уродливых тоже
Вот что она сказала мне однажды в постели
Кто-то коснулся моей жены
Кто-то коснулся моей жены
Она заставила меня мечтать
Она красивая сказка
Она меня так напугала
Она пахнет цветами
Она сказала мне, что у агрессивных парней есть проблемы
С их маленьким Луи
Кто-то коснулся моей жены
Кто-то коснулся моей жены