Перевод текста песни Monday - Arno

Monday - Arno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monday, исполнителя - Arno. Песня из альбома Brussld, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.03.2010
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Английский

Monday

(оригинал)
Black or white
Female, male
Tall or short
Gay or straight
Fat or thin
Or in between
We don’t give a fuck
Full stop
Friday, Saturday, we drink all night
Every Sunday we pay the price
And on Monday we sleep till night
And on Monday we sleep till night
The rich here and there
The poor everywhere
Money all around
But not for you and me
Someone laughs
Someone cries
Someone lives
Someone dies
Something eats
Something else
People lie, people smile
Crisis here and there
Crisis everywhere
We don’t give a fuck
Full stop

Понедельник

(перевод)
Черный или белый
Женщина мужчина
Высокий или низкий
Гей или натурал
Толстый или худой
Или между
Нам плевать
Полная остановка
Пятница, суббота, мы пьем всю ночь
Каждое воскресенье мы расплачиваемся
А в понедельник мы спим до ночи
А в понедельник мы спим до ночи
Богатые тут и там
Бедняки везде
Деньги вокруг
Но не для нас с тобой
Кто-то смеется
Кто-то плачет
Кто-то живет
Кто-то умирает
Что-то ест
Что-то другое
Люди лгут, люди улыбаются
Кризис тут и там
Кризис везде
Нам плевать
Полная остановка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chanson d'amour 2012
Lady Alcohol 2019
Die Lie 2012
Ca plane pour nous 2012
Show of Live 2012
Quand les bonbons parlent 2012
Dis pas ça à ma femme 2012
Mourir À Plusieurs 2007
Help Me Mary 2007
Douce 2007
From Zero To Hero 2007
I'm Not Into Hop ft. FAF LARAGE 2007
Les Filles De Mon Quartier 2007
Toute La Nuit 2007
Een Boeket Met Pisseblommen 2007
Jusqu'aù Bout 2007
Reviens Marie 2007
Miss Amérique 2007
Hit The Night 2007
Enlève Ta Langue 2007

Тексты песен исполнителя: Arno