| Monday (оригинал) | Понедельник (перевод) |
|---|---|
| Black or white | Черный или белый |
| Female, male | Женщина мужчина |
| Tall or short | Высокий или низкий |
| Gay or straight | Гей или натурал |
| Fat or thin | Толстый или худой |
| Or in between | Или между |
| We don’t give a fuck | Нам плевать |
| Full stop | Полная остановка |
| Friday, Saturday, we drink all night | Пятница, суббота, мы пьем всю ночь |
| Every Sunday we pay the price | Каждое воскресенье мы расплачиваемся |
| And on Monday we sleep till night | А в понедельник мы спим до ночи |
| And on Monday we sleep till night | А в понедельник мы спим до ночи |
| The rich here and there | Богатые тут и там |
| The poor everywhere | Бедняки везде |
| Money all around | Деньги вокруг |
| But not for you and me | Но не для нас с тобой |
| Someone laughs | Кто-то смеется |
| Someone cries | Кто-то плачет |
| Someone lives | Кто-то живет |
| Someone dies | Кто-то умирает |
| Something eats | Что-то ест |
| Something else | Что-то другое |
| People lie, people smile | Люди лгут, люди улыбаются |
| Crisis here and there | Кризис тут и там |
| Crisis everywhere | Кризис везде |
| We don’t give a fuck | Нам плевать |
| Full stop | Полная остановка |
