Перевод текста песни Fantastique - Arno

Fantastique (оригинал)

Aujourd’hui je suis petit
Petit petit comme mon esprit
Je me paye avec mes défauts
C’est toujours mieux
De ne pas être comme il faut
J’suis fantastique
Everybody gets naked
Nothing is real
J’suis fantastique
J’suis pas noir
J’suis pas brun
J’suis blanc et gris
Comme une aspirine
A moi les fleurs
A toi les larmes
J’suis fantastique
Everybody gets naked
Nothing is real
J’suis fantastique
Avec mon air important
Je veux être le plus fort
Le plus beau en même temps
Quand je ris
Je suis pas gentil
Derrière ton dos
Je ris aussi
J’suis fantastique
Everybody gets naked
Nothing is real
J’suis fantastique

Фантастический (перевод)

Сегодня я маленький
Маленький маленький, как мой разум
Я плачу себе своими недостатками
Это всегда лучше
Не быть правым
я фантастический
Все раздеваются
Нет ничего реального
я фантастический
я не черный
я не коричневый
я белый и серый
Как аспирин
Мне цветы
Тебе слезы
я фантастический
Все раздеваются
Нет ничего реального
я фантастический
С моим важным воздухом
Я хочу быть самым сильным
Самый красивый одновременно
когда я смеюсь
я не милая
за твоей спиной
я тоже смеюсь
я фантастический
Все раздеваются
Нет ничего реального
я фантастический