Перевод текста песни Revolvers - Armors

Revolvers (оригинал)

We’re caught up in a corner
Our backs against the wall
We’re fighting for each other
go find an open door
and if you called me
I probably wouldn’t answer
and i’m sorry
I cant pick up my phone
cause I cant breathe
but I still know what i’m after
and I know i’m not alone
I believe in everything
I believe in everything we are
no going down, no going down now
I believe in all these things
I believe that we are comin' round
we’re comin' round, we’re comin round now
When your bodys almost broken
when you’ve given all you can
lost sight of what you hoped in
theres a line drawn in the sand
oh i’m sorry
that I probably wouldnt answer
but I know i’m not alone
I believe in everything
I believe in everything we are
no going down, no going down now
I believe in all these things
I believe that we are comin' round
we’re comin' round, we’re comin round now
We are revolvers, one time problem solvers
We are revolvers, one time problem solvers
I believe in everything
I believe in everything we are
no going down, no going down now
I believe in all these things
I believe that we are comin' round
we’re comin' round, we’re comin round now

Револьверы (перевод)

Мы загнаны в угол
Наши спины к стене
Мы боремся друг за друга
иди найди открытую дверь
и если ты позвонишь мне
Я бы, наверное, не ответил
и мне жаль
я не могу взять трубку
потому что я не могу дышать
но я все еще знаю, что мне нужно
и я знаю, что я не один
я верю во все
Я верю во все, что мы есть
не спускаться, не спускаться сейчас
Я верю во все эти вещи
Я верю, что мы приближаемся
мы идем, мы идем сейчас
Когда ваши тела почти сломаны
когда ты отдал все, что мог
потеряли из виду, на что вы надеялись
на песке нарисована линия
ой, простите
что я, вероятно, не ответил бы
но я знаю, что я не один
я верю во все
Я верю во все, что мы есть
не спускаться, не спускаться сейчас
Я верю во все эти вещи
Я верю, что мы приближаемся
мы идем, мы идем сейчас
Мы – револьверы, решающие проблемы один раз
Мы – револьверы, решающие проблемы один раз
я верю во все
Я верю во все, что мы есть
не спускаться, не спускаться сейчас
Я верю во все эти вещи
Я верю, что мы приближаемся
мы идем, мы идем сейчас