Перевод текста песни Overdose - Armors

Overdose (оригинал)

I am so damn done, living for a modern wage
Feeling like a paragraph, that’s running off the page
Know that I’m not right, living like an animal
Starving every bit of life, from my flesh and bones
Lord knows that our blood flows chemical
Fear we’ll overdose, overdose, overdose
We’re just lost souls anyway, feel no pain mechanical
Overdose, overdose
It’s a punch drunk love, promise that I’m not insane
I’m not jumping from an overpass, to find peace at last and shatter my frame
It’s a fucked up world,
we’re only into living fast
So if only for a moment, let’s try to make it last
Lord knows that our blood flows chemical
Fear we’ll overdose, overdose, overdose
We’re just lost souls anyway, feel no pain mechanical
Overdose, overdose
Are we still breathing?
What’s left to believe in?
Are we still breathing?
(I wanna know)
Tell me what’s left to believe in, believe in, believe in?
(I wanna know)

Передозировка (перевод)

Я чертовски устал, живу на современную зарплату
Похоже на абзац, который уходит за пределы страницы
Знай, что я не права, живу как животное
Голодание каждой частички жизни, от моей плоти и костей
Господь знает, что наша кровь течет химически
Страх передозировки, передозировки, передозировки
В любом случае, мы просто потерянные души, не чувствуем механической боли
Передозировка, передозировка
Это пьяная любовь, обещаю, что я не сумасшедший
Я не прыгаю с эстакады, чтобы наконец обрести покой и разбить свой каркас
Это испорченный мир,
мы только живем быстро
Итак, если только на мгновение, давайте попробуем сделать это последним
Господь знает, что наша кровь течет химически
Страх передозировки, передозировки, передозировки
В любом случае, мы просто потерянные души, не чувствуем механической боли
Передозировка, передозировка
Мы все еще дышим?
Во что осталось верить?
Мы все еще дышим?
(Я хочу знать)
Скажи мне, во что осталось верить, верить, верить?
(Я хочу знать)