Перевод текста песни Fly in the Ointment - Armored Saint

Fly in the Ointment (оригинал)

Like water for a cactus
I’m in need of a long cold drink
Like a tree in the forest
Before it’s chopped down it has anxiety
On the road rev up the engine
I’m playing chicken and I ain’t gonna turn
Though it’s icy conditions
I find a way to always get burned
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Soaring godwit on tired wings
Here comes a rockslide and I’m underneath
Speed to the surface and risk the bends
Always conclusive just a matter of when
When
With a sleeve of emotions
I walk the beat with posture that’s curved
Getting by fit and able
A dotted line with a learning curve
If the motor malfunctions
I need an off-hours handyman
And get back to the ruckus
A sugar fix for a kid in candy land
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Soaring godwit on tired wings
Avalanche a coming pull up the sheets
Speed to the surface and risk the bends
Weathered but pompous cause I know where I’ve been
Bend the throttle
Briefly interrupted
Out of my hands
And no longer captive
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Soaring godwit on tired wings
Oncoming rock slide and I’m underneath
Soaring godwit on tired wings
Oncoming rock slide and I’m underneath
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Fly in the ointment
Fly in the ointment

Ложка дегтя (перевод)

Как вода для кактуса
Мне нужен длинный холодный напиток
Как дерево в лесу
Прежде чем его срубить, у него есть беспокойство
В дороге обороты двигателя
Я играю в курицу, и я не собираюсь поворачиваться
Хотя это ледяные условия
Я всегда нахожу способ обжечься
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Парящий веретенник на усталых крыльях
А вот и обвал, и я под ним
Поднимитесь на поверхность и рискуйте в поворотах
Всегда окончательный вопрос — когда
Когда
С рукавом эмоций
Я иду в такт с изогнутой осанкой
Быть в хорошей форме
Пунктирная линия с кривой обучения
Если двигатель неисправен
Мне нужен разнорабочий в нерабочее время
И вернуться к шуму
Исправление сахара для ребенка в стране конфет
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Парящий веретенник на усталых крыльях
Лавина приближается, поднимите простыни
Поднимитесь на поверхность и рискуйте в поворотах
Выветренный, но напыщенный, потому что я знаю, где я был
Согните дроссельную заслонку
Кратковременно прервано
Из моих рук
И больше не в плену
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Парящий веретенник на усталых крыльях
Надвигающийся обвал, и я под ним
Парящий веретенник на усталых крыльях
Надвигающийся обвал, и я под ним
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда
Дегтя в бочке меда