Перевод текста песни Ötüşün Kuşlar - Arif Sağ, Sabahat Akkiraz, Belkıs Akkale

Ötüşün Kuşlar (оригинал)

Gül dibine har düştü ötüşün kuşlar ötüşün
Bülbüle şivan düştü ötüşün kuşlar ötüşün
Ben o yardan ayrıldım ötüşün kuşlar ötüşün
Gönlüme güman düştü ötüşün kuşlar ötüşün
Bağa girdim gül açmış ötüşün kuşlar ötüşün
Güle bülbül dolaşmış ötüşün kuşlar ötüşün
Eğildim koparmaya ötüşün kuşlar ötüşün
Gül dikene dolaşmış ötüşün kuşlar ötüşün
Dağ başında sarı gül ötüşün kuşlar ötüşün
Dalında öter bülbül ötüşün kuşlar ötüşün
Beni sana vermezler ötüşün kuşlar ötüşün
İster ağla ister gül ötüşün kuşlar ötüşün

Петь Птицы (перевод)

Роза упала на дно песни, птицы поют
Шиван пал на соловья, твою песню поют птицы
Я ушел с того двора, пой, птички поют
Мое сердце упало, ты поешь, птицы поют
Я вошел в виноградник, роза расцвела, птицы поют
Прощай, соловей запутался, ты поешь, птицы поют
Я наклонился, чтобы срывать, петь, птицы поют
Роза запуталась в шипе, птицы поют
На склоне горы поют желтые розы, поют птицы
В твоей ветке поет соловей, поют птицы
Тебе меня не отдадут, пой, птицы поют
Плачешь ты или смеешься, птицы поют