Перевод текста песни Wolves Of Dusk - Argus

Wolves Of Dusk (оригинал)

Cold, the air — dark wolves of twilight lay siege at my door
They cry for me
How fleeting time from dawn’s first embrace until dusk’s final kiss
How brief the light
Have mercy, mercy, mercy on my soul
In vain, I grasp at notions of youth, at memories past
To stay time’s advance
Wisdom or fear?
What path I shall walk til the end of my years…
Remains unclear
Have mercy, mercy, mercy on my soul
Have mercy, mercy, mercy on my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul
Winter’s winds are howling, crying for my soul

Волки Сумерек (перевод)

Холод, воздух — темные волки сумерек осадили мою дверь
Они плачут обо мне
Как быстротечно время от первого объятия рассвета до последнего поцелуя заката
Как краток свет
Помилуй, помилуй, помилуй мою душу
Напрасно я цепляюсь за понятия юности, за воспоминания о прошлом
Чтобы остаться на время вперед
Мудрость или страх?
Какой дорогой я пойду до конца своих лет…
Остается неясным
Помилуй, помилуй, помилуй мою душу
Помилуй, помилуй, помилуй мою душу
Зимние ветры воют, плачут о моей душе
Зимние ветры воют, плачут о моей душе
Зимние ветры воют, плачут о моей душе
Зимние ветры воют, плачут о моей душе