Перевод текста песни Visions - ARES

Visions (оригинал)

Ik voel m’n shawty, ze houdt niet van violence
Coolt me met haar woorden altijd down
Visions ik heb niks meer aan stories
Al die insta-stories maakte me lauw, ey
Paar geliefden verloren, moment of silence
Al zouden ze liever zien dat ik spreek
En de vraag lijkt steeds meer retorisch
Kan ik het geloven of is het fake
Ik weet ze denken ik ben niet 100
Smoken bommen op de opps zoeken m’n bronnen
En ik ga me soms moeten vermommen
Flashen op rotonde, draai het daarna weer omme
Stralend als de kristals op me
Winden geen doekjes meer om het, nee
Visions al sinds dat we begonnen
Maar toch had ik dit toen niet verzonnen, ey
Respecting is nog niet enough
Respect m’n bitch zelfs als she like it rough, ey
Dus lijkt die landing altijd zacht
Tot we vallen als het einde van Scarface
Ben niet laks, klop het af
Jagen op me, ey, lijkt een klopjacht
Visions, ik had het niet verwacht
Maar ik meen het oprecht als ik lach
Ik geloof niet in de devil, nee
Overleggen met m’n engels, ey
In het Engels, ey
Overzees, grote hengels, ey
En m’n baby showt d’r angles, ey
Ik voel me shawty ze houdt niet van violence
Coolt me met haar woorden altijd down
Visions ik heb niks meer aan stories
Al die insta-stories maken me lauw
Paar geliefden verloren, moment of silence
Al zouden ze liever zijn dat ik spreek
En de vraag lijkt steeds meer retorisch
Kan ik het geloven, of is het fake
Fully focus
Steady aim en fully focus
Laat het beven, soms zelf niet geloven
Van skeemen voor een ticket naar uitverkopen
Dit is insanity, voel me net een Butterfree
YSL op me maar ik ben geen Jeffery
Soms denk ik;
«Leef ik nou echt in een movie scene?»
Hou mezelf niet altijd staande
Shout-out naar m’n shawty naast me
Ze weet Nnelgy gaat soms iets te veel, denken wauwauw
Maar dan cooled ze me down, yeah
Maar dan cooled ze me down, yeah
En voor de gang met één mission
Die me snappen in deze vision
Als 'ie land dan zijn we safe
Als 'ie land dan zijn we safe
Ja cool down, ja
Cool down, ja
Moment of silence
Moment of silence

Visions (перевод)

Я чувствую свою малышку, она не любит насилие
Всегда охлаждает меня своими словами
Истории видений мне больше не нужны
Все эти инста-истории сделали меня теплым, эй
Потерял несколько близких, минута молчания
Хотя они предпочли бы, чтобы я говорил
И вопрос кажется все более и более риторическим
Могу ли я в это поверить или это фейк
Я знаю, они думают, что мне не 100
Дымовые шашки на противниках ищут мои ресурсы
И мне иногда придется маскироваться
Вспышка на кольцевой развязке, затем снова развернуться
Сияние, как кристаллы, на мне.
Не ходите вокруг да около, нет
Видения с тех пор, как мы начали
Но тогда я этого не придумал, эй
Уважения еще недостаточно
Уважай мою суку, даже если ей нравится грубость, эй
Чтоб посадка всегда казалась мягкой
Пока мы не упадем, как конец Scarface
Не расслабляйся, брось это
Погоня за мной, Эй, похоже на охоту
Видения, я не ожидал
Но я действительно имею это в виду, когда смеюсь
Я не верю в дьявола, нет
Проконсультируйтесь с моим английским, Эй
по-английски Эй
За границей, большие стержни, Эй
И моя малышка показывает свои ракурсы, Эй.
Я чувствую себя малышкой, она не любит насилие
Всегда охлаждает меня своими словами
Истории видений мне больше не нужны
Все эти инста-истории делают меня теплым
Потерял несколько близких, минута молчания
Хотя они предпочли бы, чтобы я говорил
И вопрос кажется все более и более риторическим
Могу ли я в это поверить, или это фейк
Полностью сфокусирован
Устойчивая цель и полная концентрация
Пусть трепещет, иногда сам не верь
От поиска билета до продажи
Это безумие, почувствуй себя Баттерфри
YSL на мне, но я не Джеффри
Иногда я думаю;
«Неужели я действительно живу в киносцене?»
Не всегда держись за себя
Привет моей красотке рядом со мной.
Она знает, что Ннельги иногда заходит слишком далеко, думая «вау».
Но потом она охладила меня, да
Но потом она охладила меня, да
И для банды с одной миссией
Кто понимает это видение
Если он приземлится, мы в безопасности
Если он приземлится, мы в безопасности
Да, остыньте, да
Остынь, да
Момент молчания
Момент молчания