Перевод текста песни Vihollinen - Apulanta

Vihollinen - Apulanta
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vihollinen, исполнителя - Apulanta. Песня из альбома Singlet 1998 - 2003, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.12.2007
Лейбл звукозаписи: Levy-Yhtiö
Язык песни: Финский(Suomi)

Vihollinen

(оригинал)
Meitsi muistaa viel ne ajat kun me oltiin Heinolassa
Meidän kämppä oli ja on vieläkin Heinola kk: ssa
Meitsit kulki sinne aina joka päivä fillarilla
Ei välii vaik ois mittari ollu 50 alle nolla
Meil oli yks juttu mikä piti meidät koossa
Vaik meil ei ollu mitään muuta meill oli unelma
Me haluttiin tehdä musaa ja me alettii dusaa punkkii
Ei mitää villepusaa sen meitsit osaa
No sit vaan tuli vaan yks päivä ja meillä kävi tsägä
Tai ei se ollut tsägä vaan sen duunas hyvä ystävä
Se jäbä usko meihin ja se pisti kaiken peliin
Se on uhrannu vitun paljon mut siit on tullu mulle veli
Ilman sitä jätkää mä en olis yhtään mitään
Enkä mä tiedä kuinka voisin kiittää sitä tarpeeks tänään
Hei, hei vihollinen ei meitä koskaan maahan hakkaa
No sit tuli sekin päivä et meidän levyt myi kultaa
Mut se ei merkinny niin paljon kun se et jengi diggaa
Suosion mukana tuli vaan yks vitun paha systeemi
Sen nimi on raha ja se halus mun skeneeni
?
jengi diggas ja pogos meidän mukana
Mut koko ajan vibat valui alaspäin niinkuin joku pisara
Meitsit paloi loppuun kun me pidettiin liikaa hoppuu
Vedettin vaan keikkaa mut ei huomioitu proppuu
Nyt kolmen vuoden jälkeen uskallan sen viimein myöntää
On meitsit tainnu markkinoille paljon paskaa työntää
Mut silti on se jengi mitkä vielä uskoo meihin
Ne ei oo sokaistunu niihin pakollisiin hitteihin
Mut nyt on meitsit palannu takas meidän juurille
Me ei laimenneta enää käännetään tehot suurille
Usko on se juttu mitä sä et saa menettää
Jos et usko ittees, puolelles et voi voittaa ketään
Hei, hei vihollinen ei meitä koskaan maahan hakkaa

Враг

(перевод)
Мейци до сих пор помнит времена, когда мы были в Хейноле.
Наша каюта была и остается в Хейноле
Девочки всегда ходили туда каждый день на засыпку
Не имело значения, если счетчик был меньше нуля
У нас было одно, что держало нас вместе
Даже если бы у нас не было ничего другого, у нас была мечта
Мы хотели сделать музу, и мы начали принимать душ
В этом нет ничего дикого
Ну, он пришел только один день, и у нас было это
Или это был не он, а хороший друг его дууны
Эта вера в нас, и это положило все на игру
Это чертовски много, но это был мой брат
Без этого парня я был бы никем
И я не знаю, как я мог отблагодарить его сегодня
Эй, эй, враг никогда не собьет нас с ног
Что ж, это также наступило в тот день, когда вы продали наши тарелки золото
Но это не так много значит, когда вы не бандите Digga
Популярность пришла только с одной чертовой злой системой
Это называется деньги, и они хотели моей сцены
?
банда diggas и pogos с нами
Но все это время флюиды лились каплей
Девчонки сгорели дотла, когда нас сочли слишком измотанными.
Я вытащил концерт, но проигнорировал опору
Теперь, спустя три года, я осмеливаюсь, наконец, признать это.
На рынке есть девушки-танну, которые толкают много дерьма.
Но все же это банда, которая все еще верит в нас.
Они не настолько ослеплены теми обязательными попаданиями
Но теперь девушки вернулись к нашим корням
Больше не будем разбавлять, превратим полномочия в большие
Вера - это то, что вы не должны терять
Если вы не верите в это, вы не можете никого переубедить
Эй, эй, враг никогда не собьет нас с ног
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lokin päällä lokki 2022
Toinen jumala 2018
Pahempi toistaan 2005
Koneeseen Kadonnut 2007
Japa japa jaa 2007
Ravistettava ennen käyttöä 2008
Armo 2005
Valot pimeyksien reunoilla 2015
Lasitalot 2019
Anna Mulle Piiskaa 2007
Aggressio 2012
Vasten Mun Kasvojani 2014
Hours 2007
Kaikki sun pelkosi 2008
Kuution palaset 2008
Kirous 2008
Pakkomielle 2008
Twin Peaks 2007
Human Desert 2007
Snakes 2007

Тексты песен исполнителя: Apulanta