Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kirous, исполнителя - Apulanta. Песня из альбома Kuutio (Kuinka aurinko voitettiin), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.11.2008
Лейбл звукозаписи: Apulanta
Язык песни: Финский(Suomi)
Kirous(оригинал) |
Lääkitsen itseni rukouksin |
Mutta otan niitä lääkkeeksi vain |
Ovat myrkkyni jotain aivan muuta |
Mua vahvempaa |
Kuolleiden lehtien tuoksu on koti sydämen |
Outo rakkaus hiipuvaan lämpöön |
On rakentanut |
Muodon antanut |
Kirous kulkee rataa |
Joka muodoltaan tunnistetaan |
Ei mitenkään voi pysäyttää |
Aistittu täydellisyys |
Kaikupohjaltaan kuin ihmisyys |
Valossa haalistuu pois |
Sen kirous on sama kuin mun |
Pelkään onnellisuutta |
Sillä tunnen sen vastakohdan |
Päivää on seurattava illan |
Ei voi muuttaa |
Kirouksella on kasvot |
Jotka ihmistä muistuttaa |
Sen äänessä asuu lupaus |
Se valehtelee myös itselleen |
Kirous kulkee rataa |
Joka muodoltaan tunnistetaan |
Ei mitenkään voi pysäyttää |
Aistittu täydellisyys |
Kaikupohjaltaan kuin ihmisyys |
Valossa haalistuu pois |
Sen kirous on sama kuin mun |
Puolet minusta liekkeihin tuijottaa |
Ne värini toistavat tanssissaan |
Puolet rakastaa mustaa veden pintaa |
Ja mitä se syvyyteen piilottaa |
Puolet jäi vangiksi illuusioon |
Joka itsestään rakensi uskonnon |
Puolet iskee rystyset kallioon |
Tunteakseen todellisen |
Kirous kulkee rataa |
Joka muodoltaan tunnistetaan |
Ei mitenkään voi pysäyttää |
Aistittu täydellisyys |
Kaikupohjaltaan kuin ihmisyys |
Valossa haalistuu pois |
Sen kirous on sama kuin mun |
Кирус(перевод) |
Я исцеляю себя молитвой |
Но я принимаю их только как лекарство |
Мои яды совсем другие |
Сильнее, чем что-либо еще |
Запах опавших листьев - дом сердца |
Странная любовь угасающего тепла |
Построил |
Сформированный |
Проклятие идет своим чередом |
Какая бы форма ни признавалась |
Невозможно остановиться |
Воспринимаемое совершенство |
Эхо, как человечество |
Свет исчезает |
Его проклятие такое же, как мое |
я боюсь счастья |
Потому что я чувствую обратное |
За днем должен следовать вечер |
Не могу изменить |
У проклятия есть лицо |
Что напоминает людям |
В его голосе есть обещание |
Тоже лжёт себе |
Проклятие идет своим чередом |
Какая бы форма ни признавалась |
Невозможно остановиться |
Воспринимаемое совершенство |
Эхо, как человечество |
Свет исчезает |
Его проклятие такое же, как мое |
Половина меня смотрит на пламя |
Они повторяют мой цвет в своем танце |
Половина любит черную гладь воды |
И что он скрывает в глубине |
Половина была захвачена иллюзией |
Кто построил религию самостоятельно |
Половина костяшек ударилась о скалу |
Чтобы чувствовать себя настоящим |
Проклятие идет своим чередом |
Какая бы форма ни признавалась |
Невозможно остановиться |
Воспринимаемое совершенство |
Эхо, как человечество |
Свет исчезает |
Его проклятие такое же, как мое |