Перевод текста песни Twin Peaks - Apulanta

Twin Peaks (оригинал)

Throw away all the lies
Take my hand, fall over me
Into the place where we lie down just breathing
Would I ever hurt you, my love?
And I flow with you into the sea
And I no longer feel the air between
Come closer, don’t look back
Let me smell all you are
I’ll show you all that you ought to see, just breathing
Could I ever hurt you, my love?
And I flow with you into the sea
And I no longer feel the air between

Твин Пикс (перевод)

Отбросьте всю ложь
Возьми меня за руку, упади на меня
В место, где мы лежим, просто дыша
Смогу ли я когда-нибудь причинить тебе боль, любовь моя?
И я теку с тобой в море
И я больше не чувствую воздуха между
Подойди ближе, не оглядывайся
Позвольте мне почувствовать запах всего, что вы есть
Я покажу тебе все, что ты должен увидеть, просто дыша
Могу ли я когда-нибудь причинить тебе боль, любовь моя?
И я теку с тобой в море
И я больше не чувствую воздуха между