Перевод текста песни Human Desert - Apulanta

Human Desert (оригинал)

Now enter the silence, 'cause it’s alright
So now you’ve wasted the guidance, but it’s alright
I wanna something more, but it’s alright
I wanna be something more, I guess it’s alright
Who’s to say the love is true
And who’s to blame when no-one found it
All alone in here
Confusion’s all I see
Truth, the one I fear
Confusion’s all in me
Don’t mind the silence, 'cause it’s alright
It’s only fake defiance, guess it’s alright
I wanna something more, but it’s alright
I wanna feel something more, guess it’s alright
Who’s to say my aim is true
And who’s to find the way right through you
All alone in here
Confusion’s all I see
Truth, the one I fear
Confusion’s all in me
My vow, I know I’m gonna break it
I know, I’m only gonna fake it
You don’t ever wanna take it
I know, I’m only gonna fake it
My vow, I know I’m gonna break it
I know, I’m only gonna fake it
You don’t ever wanna take it
I know, I’m only gonna fake it
Who’s to say my aim is true
And who’s to find the way right through you
All alone in here
Confusion’s all I see
Truth, the one I fear
Confusion’s all in me

Человеческая пустыня (перевод)

Теперь войдите в тишину, потому что все в порядке
Итак, теперь вы потратили впустую руководство, но все в порядке
Я хочу чего-то большего, но все в порядке
Я хочу быть чем-то большим, думаю, все в порядке
Кто скажет, что любовь верна
И кто виноват, когда никто не нашел
В полном одиночестве здесь
Путаница - это все, что я вижу
Истина, которую я боюсь
Путаница во мне
Не обращайте внимания на тишину, потому что все в порядке
Это всего лишь фальшивое неповиновение, думаю, все в порядке.
Я хочу чего-то большего, но все в порядке
Я хочу почувствовать что-то большее, думаю, все в порядке
Кто скажет, что моя цель верна
И кто должен найти путь прямо через вас
В полном одиночестве здесь
Путаница - это все, что я вижу
Истина, которую я боюсь
Путаница во мне
Моя клятва, я знаю, что нарушу ее.
Я знаю, я только притворюсь
Ты никогда не захочешь взять это
Я знаю, я только притворюсь
Моя клятва, я знаю, что нарушу ее.
Я знаю, я только притворюсь
Ты никогда не захочешь взять это
Я знаю, я только притворюсь
Кто скажет, что моя цель верна
И кто должен найти путь прямо через вас
В полном одиночестве здесь
Путаница - это все, что я вижу
Истина, которую я боюсь
Путаница во мне