Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nähdään Lauantaina, исполнителя - Apulanta. Песня из альбома Attack of the A.L People, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 09.12.2007
Лейбл звукозаписи: Levy-Yhtiö
Язык песни: Финский(Suomi)
Nähdään Lauantaina(оригинал) |
Maanantaina sattumalta |
Tavattiin ja tutustuttiin |
Ehkä toisiimme hiukan ihastuttiin |
Kun erottiin sä juoksit pois |
Mut käännyit ja huusit mulle näin: |
Hei sopisko lauantai? |
No, tottakai, mä sanoin vain |
Hei sopiihan lauantai |
Nyt tunnit matelee hiljaa |
Minuutit ei juokse ollenkaan |
Kun en voi sua koskettaa |
Viikko täynnä odotusta |
Lauantai tuo lohdutusta |
Silloin jälleen sut mä |
Nähdä saan uudestaan |
Sä sanoit vaan: hei lauantaina kohdataan! |
Suurin toivein mä odotin lauantaita |
Jota koskaan tullutkaan ei |
Kovin kauan mä odotin lauantaita |
Joka toiveet mennessään vei |
Nähdään lauantaina |
Sanoit minulle niin |
Nähdään lauantaina |
Kun me suudeltiin |
Näkemiin |
Ilman sua on tyhjää |
Joka päivä on uusi maanantai |
Mutta nyt on lauantai |
Odottanut oon kauan |
Odottanut oon aamukuuteen |
Mutta beibi sua ei silti näy |
Mä tiesin sen: näinhän tässä käy |
Sua ei silti näy |
Suurin toivein mä odotin lauantaita |
Jota koskaan tullutkaan ei |
Kovin kauan mä odotin lauantaita |
Joka toiveet mennessään vei |
Nähdään lauantaina |
Sanoit minulle niin |
Nähdään lauantaina |
Kun me suudeltiin |
Hei, mä tahdon sinua |
Tarvitsen sinua |
Tahdon sinua nyt |
Nähdään lauantaina |
Sanoit minulle niin |
Nähdään lauantaina |
Kun me suudeltiin |
Nähdään lauantaina beibe |
Sanoit minulle niin |
Nähdään lauantaina |
Kun me suudeltiin |
Näkemiin |
Увидимся В Субботу(перевод) |
Понедельник случайно |
Мы встретились и узнали друг друга |
Может быть, мы немного влюбились друг в друга |
Когда вас уволили, вы убежали |
Но ты повернулась и закричала мне так: |
Здравствуй Сописко Суббота? |
Ну, конечно, я только что сказал |
Привет суббота |
Теперь тихо ползут часы |
Минуты не идут вообще |
Когда я не могу коснуться |
Неделя, полная ожиданий |
Суббота приносит утешение |
Тогда снова |
Еще увидимся |
Вы только что сказали, привет, мы встретимся в субботу! |
Я ждал субботы |
Который так и не пришел |
Я долго ждал субботы |
Какие надежды ушли |
Увидимся в субботу |
Ты сказал мне, что |
Увидимся в субботу |
когда мы поцеловались |
До свидания |
Без суа пусто |
Каждый день новый понедельник |
Но сейчас суббота |
я долго ждал |
В ожидании утра |
Но ребенок Суа все еще не появляется |
Я знал это: вот как это работает |
Суа все еще не появляется |
Я ждал субботы |
Который так и не пришел |
Я долго ждал субботы |
Какие надежды ушли |
Увидимся в субботу |
Ты сказал мне, что |
Увидимся в субботу |
когда мы поцеловались |
Привет, я хочу тебя |
Ты мне нужен |
я хочу тебя прямо сейчас |
Увидимся в субботу |
Ты сказал мне, что |
Увидимся в субботу |
когда мы поцеловались |
Увидимся в субботу, детка |
Ты сказал мне, что |
Увидимся в субботу |
когда мы поцеловались |
До свидания |