Перевод текста песни Hippo - Apulanta

Hippo (оригинал)

Kädet pelkkää tahraa
Jokaiselle on oma nimensä
Kun mä katson peiliin
Toivon etten se olisi minä
Sillä minun piti olla parempi
Olla muuta kuin ne joita vihasin
Sillä minä luulin että oisin enemmän
Oisin enemmän kuin mihin minä yletän
Tuskanpellot viljaa tulvillaan
Korkoineen takaisin kaiken saa
En saa jättää syömättä yhtään
En, en, en, en jyvääkään
Nämä teot kirjoittaa
Sydämeeni kuin polttorauta
Lupaukset ilmaa
Jokaiselle valmis hauta
Niinkuin kaiken piti olla viimeinkin hyvin
Ja luulin että kaikki meni niinkuin pitikin
Mikä piru teki mussa ilkitekojaan?
Vai tarvittiinko sitä edes mua auttamaan?
Tuskanpellot viljaa tulvillaan
Korkoineen takaisin kaiken saa
En saa jättää syömättä yhtään
En, en, en, en jyvääkään
Tuskanpellot viljaa tulvillaan
Korkoineen takaisin kaiken saa
En saa jättää syömättä yhtään
En, en, en, en jyvääkään
Jyvääkään
Jyvääkään

Гиппопотам (перевод)

Руки просто пачкаются
У каждого свое имя
Когда я смотрю в зеркало
надеюсь это не я
Потому что я должен был быть лучше
Будь другим, чем те, кого я ненавидел
Потому что я думал, что сделаю больше
Я был бы больше, чем я достиг
Поля боли, залитые зерном
Все, что вы получите обратно с процентами
я не должен ничего есть
Нет, нет, нет, ни зерна
Эти дела пишут
Моему сердцу, как железо
Обещает воздух
Могила готова для всех
Как будто все должно было быть хорошо, наконец
И я думал, что все прошло так, как должно
Что, черт возьми, сделали их шалости?
Или это было необходимо, чтобы помочь мне?
Поля боли, залитые зерном
Все, что вы получите обратно с процентами
я не должен ничего есть
Нет, нет, нет, ни зерна
Поля боли, залитые зерном
Все, что вы получите обратно с процентами
я не должен ничего есть
Нет, нет, нет, ни зерна
Ни зерна
Ни зерна