Перевод текста песни Eikä vielä ole edes ilta - Apulanta

Eikä vielä ole edes ilta (оригинал)

Odottaa edessä
se miltä pelastettu on
Merkit tunnistaa
ennestään
Niihin hakeutuu
jotka tekee sen
saman haavan kuin
ensimmäinen
Missä päättyy kauneus
ja alkaa riippuvuus
Ne huomaamatta toistensa
ihoihin pukeutuu
Luuhun asti on
tehnyt työnsä aurinko
Kaunis, armoton
hiiltä suudelman perintö
Kun mieli harhautuu
nautinnon toivossa
niin kuinka pettävä
kokeminen onkaan
Tulikaan ei saa
koskaan tarpeekseen
jos sille riitää vaan
jotain mikä palaa
Luuhun asti on
tehnyt työnsä aurinko
Kaunis, armoton
hiiltä suudelman perintö
Eikä vielä ole edes ilta
Eikä vielä ole edes ilta
Aseesi riisuu mut aseista
eikä mulla ole millä taistella
Isket vaan oikeella hetkellä
muuten olisin vahva
Mut mä uskon että voitan lopulta
sillä minulla on suunnitelma
Terä tiukasti luiden välissä
kädestäsi kirpoaa kahva
Luuhun asti on
tehnyt työnsä aurinko
kaunis, armoton
hiiltä suudelman perintö
Luuhun asti on
eikä vielä ole edes ilta
Kaunis, armoton
eikä vielä ole edes ilta

Еще даже не ночь. (перевод)

В ожидании
насколько сохранено
Персонажи распознаются
уже
Они применяются для
кто это делает
такая же рана, как
первый
Где заканчивается красота
и зависимость начинается
Они остаются незамеченными
кожаные платья
До костей
сделал свою работу на солнце
Красивый, безжалостный
углеродный поцелуй наследие
Когда ум сбивается с пути
в надежде на удовольствие
так как обманчиво
опыт
ты не можешь прийти
никогда недостаточно
если этого достаточно
что-то, что горит
До костей
сделал свою работу на солнце
Красивый, безжалостный
углеродный поцелуй наследие
И еще даже не вечер
И еще даже не вечер
Ваше оружие обезоружит вас
и мне не с чем бороться
Вы просто попали в нужное время
иначе я был бы сильным
Но я думаю, что я выиграю в конце
у меня есть план
Лезвие твердо между костями
ручка вылетает из рук
До костей
сделал свою работу на солнце
красивый, безжалостный
углеродный поцелуй наследие
До костей
а еще даже не вечер
Красивый, безжалостный
а еще даже не вечер