Перевод текста песни Wraith - Apologies I Have None

Wraith - Apologies I Have None
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wraith, исполнителя - Apologies I Have None. Песня из альбома Pharmacie, в жанре Инди
Дата выпуска: 25.08.2016
Лейбл звукозаписи: Uncle M
Язык песни: Английский

Wraith

(оригинал)
In my sleep all I ever see
Is rotting corpses of winter trees
A twisted cypress that holds no leaves
Give a violent, lifeless, freezing scream
Black, the colour of my true love’s hair
It matches the black of the ice in her stare
And the blackened core of the corrupted thoughts I think
Black everything!
Fade away
Fade away
Waste away wraith
I don’t want to see you again
Fade away
Fade away
Waste away wraith
Waste away
She looked to me to be a rock
And I promised her that I was
But time stuck its foot in again
Tested me, turns out that I was dust
All you need is some help
But the black of my anger
It white washes everything else
I can’t help thinking
If you mention suicide again
I swear I’ll kill you myself!
Fade away
Fade away
Waste away wraith
I don’t want to see you again
Fade away
Fade away
Waste away wraith
Waste away
Every single morning
I fight through the same fog
Of painkillers and sleeping pills
What the fuck did I wake up for?
When each and all my actions
Every step I take
Are slow motion replays
Of previous mistakes?

Призрак

(перевод)
Во сне все, что я когда-либо видел
Гниющие трупы зимних деревьев
Искривленный кипарис без листьев
Издайте сильный, безжизненный, леденящий крик
Черный, цвет волос моей настоящей любви
Это соответствует черному льду в ее взгляде
И почерневшее ядро ​​испорченных мыслей, я думаю,
Черное все!
Исчезать
Исчезать
Отбросьте призрак
Я не хочу видеть тебя снова
Исчезать
Исчезать
Отбросьте призрак
Чахнуть
Она смотрела на меня как на скалу
И я пообещал ей, что я
Но время снова зашло в тупик
Испытал меня, оказалось, что я пыль
Все, что вам нужно, это помощь
Но чернота моего гнева
Белый цвет смывает все остальное
я не могу не думать
Если вы снова упомянули самоубийство
Клянусь, я убью тебя сам!
Исчезать
Исчезать
Отбросьте призрак
Я не хочу видеть тебя снова
Исчезать
Исчезать
Отбросьте призрак
Чахнуть
Каждое утро
Я сражаюсь в том же тумане
Обезболивающих и снотворных
Какого хрена я проснулся?
Когда каждое мое действие
Каждый мой шаг
Замедленные повторы
О предыдущих ошибках?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crooked Teeth 2016
Everybody Wants to Talk About Mental Health 2016
It's Never the Words You Say 2016
Killers 2016
The Clarity of Morning ft. I Have None, Apologies I Have None 2014
A Pharmacy in Paris 2016
Coffee, Alcohol, Codeine, Repeat ft. I Have None, Apologies I Have None 2014
Two Bombs in a Box ft. I Have None, Apologies I Have None 2014
Raging Through the Thick and Heavy Darkness of a Bloodlust ft. I Have None, Apologies I Have None 2014
Love & Medication 2016
Anything Chemical 2016
Goodbye, Peace of Mind 2016

Тексты песен исполнителя: Apologies I Have None