Перевод текста песни The Four Horsemen - Aphrodite's Child

The Four Horsemen (оригинал)

And when the lamb opened the
First seal,
I saw the first horse.
The horseman held a bow

Now when the lamb opened the
Second seal,
I saw the second horse
The horseman held his sword

The leading horse is white
The second horse is red
The third one is a black,
The last one is a green

The leading horse is white
The second horse is red
The third one is a black,
The last one is a green

And when the lamb opened the
Third seal,
I saw the third horse.
The horseman had a balance

Now when the lamb opened the fourth seal,
I saw the fourth horse.
The horseman was the pest

The leading horse is white
The second horse is red
The third one is a black,
The last one is a green

The leading horse is white
The second horse is red
The third one is a black,
The last one is a green

The leading horse is white
The second horse is red
The third one is a black,
The last one is a green

Четыре всадника (перевод)

И когда Агнец снял
Первую печать,
Я увидел первого коня.
А на нем был всадник, держащий лук.

А когда Агнец снял
Вторую печать,
Я увидел второго коня,
А на нем был всадник, держащий меч.

Первый конь — белый,
Второй конь — рыжий,
Третий — вороной,
Последний же — зеленый.

Первый конь — белый,
Второй конь — рыжий,
Третий — вороной,
Последний же — зеленый.

И когда Агнец снял
Третью печать,
Я увидел третьего коня.
И на нем всадника, имеющего меру в руке своей.

А когда Агнец снял четвертую печать,
Я увидел, четвертого коня.
И всадник на нем был мором.

Первый конь — белый,
Второй конь — рыжий,
Третий — вороной,
Последний же — зеленый.

Первый конь — белый,
Второй конь — рыжий,
Третий — вороной,
Последний же — зеленый.

Первый конь — белый,
Второй конь — рыжий,
Третий — вороной,
Последний же — зеленый.