Перевод текста песни The Final Overture - Anubis Gate

The Final Overture (оригинал)

Exhausted and frail is my mind
At the end of my tether I find
This burning sign
A tale from ancient times
When we used to dream
Of eliminating crimes
Annoying as it seems
We had it all and more
Regardless of winters
We can’t ignore
The Earth is due for closure
The final overture
Will destroy the break of day
And we’ve no prayers left to say
Predictable and sure
The final overture
Ominous and obscure
The final overture
The well of resources ran dry
As we celebrated
Loudly to drown out the cry
Dread it or be dead
Thought-obsessed we thought
In a future scene
We might bring ourselves to naught
In this God-made guillotine
It’s too late to rectify
This grand exploitation
We can’t deny
The earth is due for closure
The final overture
Will destroy the break of day
And we’ve no prayers left to say
Predictable and sure
The final overture
Ominous and obscure
The final overture
The earth is due for closure
The final overture
Will destroy the break of day
And we’ve no prayers left to say
Predictable and sure
The final overture
Ominous and obscure
The final overture
The earth is due for closure
The final overture
Will destroy the break of day
And we’ve no prayers left to say
And there’s no prayer left to say
Bye…

Заключительная увертюра (перевод)

Измучен и хрупок мой разум
В конце моего троса я нахожу
Этот горящий знак
Сказка из древних времен
Когда мы мечтали
О ликвидации преступлений
Раздражает, как кажется
У нас было все и даже больше
Независимо от зим
Мы не можем игнорировать
Земля должна быть закрыта
Финальная увертюра
Разрушит перерыв дня
И у нас не осталось молитв, чтобы сказать
Предсказуемый и уверенный
Финальная увертюра
Зловещий и неясный
Финальная увертюра
Колодец ресурсов иссяк
Когда мы праздновали
Громко, чтобы заглушить крик
Бойся этого или умри
Одержимые мыслями, мы думали
В будущей сцене
Мы могли бы свести себя на нет
В этой созданной Богом гильотине
Слишком поздно исправлять
Эта грандиозная эксплуатация
Мы не можем отрицать
Земля должна быть закрыта
Финальная увертюра
Разрушит перерыв дня
И у нас не осталось молитв, чтобы сказать
Предсказуемый и уверенный
Финальная увертюра
Зловещий и неясный
Финальная увертюра
Земля должна быть закрыта
Финальная увертюра
Разрушит перерыв дня
И у нас не осталось молитв, чтобы сказать
Предсказуемый и уверенный
Финальная увертюра
Зловещий и неясный
Финальная увертюра
Земля должна быть закрыта
Финальная увертюра
Разрушит перерыв дня
И у нас не осталось молитв, чтобы сказать
И не осталось молитвы, чтобы сказать
Пока…