Перевод текста песни Yiri - Anubis Gate

Yiri (оригинал)

Bilao:
Out of the desert sun
Cathedral vaults so immense
Might even make an emperor lose his stature
The brother:
Wait!
There’s something in the air
You might feel it yourselves
A different chemistry among the brothers
Bilao:
I am here to understand the words you’re singing
I know I’m a stranger
As yet just a stranger to this circle
The song’s beguiling
The brothers are smiling
The distant feeling’s gone
The same reflections
Profound intentions
Have brought us closer
The brother:
Your proficiency in language
Increases our chance
To map the unknown co-ordinates of our futures
Bilao:
How to penetrate the mystery of second sight
The words of a yiri!
A lifetime of travel compositions
The song’s beguiling
The brothers are smiling
United we’ll be
Searching for answers
Merging to answer
The holy questions of life
Eyes looking down in prayer
The song’s beguiling
The brothers are smiling
United we’ll be
Searching for answers
Merging to answer
The holy questions
Searching for reasons
Merging to reason
The holy questions of life

Yiri (перевод)

Билао:
Из пустынного солнца
Соборные своды такие огромные
Может даже заставить императора потерять свой статус
Брат:
Ждать!
В воздухе что-то есть
Вы можете почувствовать это сами
Другая химия между братьями
Билао:
Я здесь, чтобы понять слова, которые вы поете
Я знаю, что я незнакомец
Пока просто чужой для этого круга
Песня завораживает
Братья улыбаются
Далекое чувство ушло
Те же размышления
Глубокие намерения
Сблизили нас
Брат:
Ваше знание языка
Увеличивает наши шансы
Чтобы составить карту неизвестных координат нашего будущего
Билао:
Как проникнуть в тайну второго взгляда
Слова йири!
Жизнь композиций о путешествиях
Песня завораживает
Братья улыбаются
Вместе мы будем
Поиск ответов
Объединение, чтобы ответить
Святые вопросы жизни
Глаза, смотрящие вниз в молитве
Песня завораживает
Братья улыбаются
Вместе мы будем
Поиск ответов
Объединение, чтобы ответить
Святые вопросы
Поиск причин
Слияние с причиной
Святые вопросы жизни