Перевод текста песни Pieni ihminen - Antti Railio

Pieni ihminen (оригинал)

Oon jälleen myöhässä kun luokan oven auki saan
En jaksa jaksa selittää, käyn takariviin istumaan
Se musta hyökyaalto päälle nousee hiljalleen
Oon jumiin jääny vuosikausiks samaan kohtaukseen
Ne ilkkuvasti mittaa mua päästä varpaisiin
Mä tiedän tunnin jälkeen joudun niiden hampaisiin
Sä et tehny oo mitään väärää
Näillä kulmilla pahuus määrää
Vielä koittaa toinen aika pieni ihminen
Tiedän raskas on risti kantaa
Kaiken anteeksi pystyy antaan
Katse kohti taivaan rantaa selviit lupaan sen
Pieni ihminen
Mä tunnen pelkosi oon elänyt tuon aikanaan
Kun toivoin päivittäin et jos ne ei mua huomaiskaan
Sen saman hyökyaallon alle minä usein jäin
Ja jos en pystyn päässyt ryömin aina eteenpäin
Taas välitunti alkaa uuden särön sielu saa
Sun pelastus on tunteet ruutuvihkoon kirjoittaa
Sä et tehny oo mitään väärää
Näillä kulmilla pahuus määrää
Vielä koittaa toinen aika pieni ihminen
Tiedän raskas on risti kantaa
Kaiken anteeksi pystyy antaan
Katse kohti taivaan rantaa selviit lupaan sen
Pieni ihminen
Pieni ihminen
Alat itsees luottamaan niin selviit mistä vaan
Poikki sahaat hirsipuun
Karma puolestasi hoitaa kaiken muun
Sä et tehny oo mitään väärää
Näillä kulmilla pahuus määrää
Vielä koittaa toinen aika pieni ihminen
Tiedän raskas on risti kantaa
Kaiken anteeksi pystyy antaan
Katse kohti taivaan rantaa selviit lupaan sen
Pieni ihminen
Pieni ihminen

Маленькие люди (перевод)

Я снова опоздаю, когда открою дверь класса
Я не могу объяснить, я сижу в заднем ряду
Эта черная приливная волна медленно поднимается
Я застрял в одной и той же сцене в течение многих лет
Они визуально измеряют меня с головы до пят
Я знаю, что через час я получаю их зубы
Вы не делаете ничего плохого
Под этими углами зло диктует
Идет еще один симпатичный человечек
Я знаю, что тяжелая - это перекрестная позиция
Прощение возможно
Глядя на берег небес, я выживу
Маленький человек
Я чувствую, что твои страхи жили в то время
Когда я каждый день надеялся, что ты не будешь, если они не заметят
Я часто попадал под ту самую приливную волну
И если я не смогу добраться туда, я всегда буду ползти вперед
Снова перерыв, начинается новое искажение, которое получает душа
Солнечное спасение - чувства экрана писать
Вы не делаете ничего плохого
Под этими углами зло диктует
Идет еще один симпатичный человечек
Я знаю, что тяжелая - это перекрестная позиция
Прощение возможно
Глядя на берег небес, я выживу
Маленький человек
Маленький человек
Вы начинаете доверять себе, чтобы выжить где угодно
Вы рубите бревно поперек
Карма позаботится обо всем остальном за вас
Вы не делаете ничего плохого
Под этими углами зло диктует
Идет еще один симпатичный человечек
Я знаю, что тяжелая - это перекрестная позиция
Прощение возможно
Глядя на берег небес, я выживу
Маленький человек
Маленький человек