Перевод текста песни Mikä sut vei - Antti Railio

Mikä sut vei (оригинал)

Sanoit, saa usva kotkan eksymään
Ja sä katsoit maahan hetken pidempään
Kai sä tiesit silloin jotain tärkeää
Jotain mikä muuttuu
Mikä sai mut totuudelta välttymään
Jos sä tiesit perille et pääsekään
Nyt mä pelkään et sä saatoit yrittää, mutta mä en kuullut
Mutta mä en kuullut
Koitan ymmärtää
Vaik en ehkä tiedä koskaan
Mikä sut vei, mikä sut vei
En pääse kiittämään
Mä jäin aivan liikaa velkaa
Mikä sut sai, mikä sut sai lähtemään
Miks mä pyysin kiireessä sua väistymään
Miks mä luulin, et me vielä ehditään
Nyt mä tiedän etten mitään tiennytkään
Ikävältä oppii.
Koitan ymmärtää
Vaik en ehkä tiedä koskaan
Mikä sut vei, mikä sut vei
En pääse kiittämään
Mä jäin aivan liikaa velkaa
Mikä sut vei, mikä sut vei.
Ja eilisistä parhaat, jäi ilmaan leijumaan
Sun naurusi mä niissä kuulla saan
Koitan ymmärtää
Vaik en ehkä tiedä koskaan
Mikä sut vei, mikä sut vei
En päääse kiittämään
Mä jäin aivan liikaa velkaa
Mikä sut sai, mikä sut sai, lähtemään

Что вы взяли (перевод)

Вы сказали, что туман заставляет Котку теряться
И ты смотрел на землю на мгновение дольше
Я думаю, вы знали что-то важное тогда
Что-то, что меняет
Что заставило меня избегать правды
Если бы вы знали, что вы не доберетесь туда
Теперь я боюсь, что вы могли бы попробовать, но я не слышал
Но я не слышал
я пытаюсь понять
Но я никогда не узнаю
Что забрало тебя, что забрало тебя
Я не могу отблагодарить вас достаточно
Я оказался в слишком большом долгу
Что заставило тебя, что заставило тебя уйти
Почему я попросил вас отступить в спешке
Почему я думал, что мы еще не догнали?
Теперь я знаю, что ничего не знал
Вы учитесь от скуки.
я пытаюсь понять
Но я никогда не узнаю
Что забрало тебя, что забрало тебя
Я не могу отблагодарить вас достаточно
Я оказался в слишком большом долгу
Что забрало тебя, что забрало тебя.
И лучшее из вчерашнего дня осталось парить в воздухе
Я слышу твой смех в них
я пытаюсь понять
Но я никогда не узнаю
Что забрало тебя, что забрало тебя
Я не могу отблагодарить вас достаточно
Я оказался в слишком большом долгу
Что заставило тебя, что заставило тебя уйти