Перевод текста песни Io sono il re - Antonio Albanese, Guè

Io sono il re (оригинал)

Mi hanno sparato, cornuto e mazziato
Ma prima o poi tornerò sconfinato
Della donna straniera non ti devi fidare
La storia la fai se sei il primo a sparare
Da Borbone a barbone il passo è breve
Lo sparano di striscio per fortuna lieve
Ora so di cultura si può anche crepare
Meglio l’ignoranza per tirare a campare
I poteri forti, il salotto buono
Ridevano di me quando ero lì sul trono
Chi vuole il sovranismo prenda anche il sovrano
Nel mio regno nel futuro sarò io che tramo
Mi riprenderò il paese che amo
Sono Cetto Borbone Canò Babbiano
Non ci sono scuse lo sai perché
Il popolo italiano ha scelto me
Io sono il re (sha la la la)
Dio salvi me
Perché di meglio in giro proprio non ce n'è
Io sono il re (sha la la la)
Dio salvi me
Oppuramente io mi salverò da me
Sei proprio il re, sì sono il re
Dio salvi te, farò per tre
A portar bene al mondo meglio non ce n'è
Sei proprio il re, sì sono il re (sha la la la)
Dio salvi te, faro per tre
Oppuramente io mi salverò da me
Il popolo è con me, contro l'élite
Loro dalle stalle, io dalle suite
Mando a gambe all’aria anche lo stivale
Perché nel mio reame ogni scempio vale
Dio salverà il re, lo vedi anche te
Che di meglio in giro proprio non ce n'è
L’Italia che ti spetta è tutta da cambiare
Appena avrai lo scettro saprai cosa fare
La gente non apprezza la democrazia
Si troveranno bene con la monarchia
Forse non lo sanno, stanno già aspettando
Che ritorni il re, l’uomo solo al comando
Dalle Alpi fino alle Piramidi, dal Manzanares al Nilo
Nel regno di Cetto, sai ne sono certo, che spenderà sempre lu pilu
Non ci sono scuse, lo sai perché
Il popolo italiano ha scelto te
Non ci sono scuse, lo sai perché
Il popolo italiano ha scelto me
Io sono Guè (sha la la la)
Dio salvi me
Perché di meglio proprio in giro non ce n'è
Io sono il re (sha la la la)
Dio salvi me
Oppuramente io mi salverò da me
Sei proprio il re, sì sono il re
Dio salvi te, faro per tre
A portar bene al mondo meglio non ce n'è
Sei proprio il re, sì sono il re (sha la la la)
Dio salvi te, faro per tre
Oppuramente io mi salverò da me
Dio salvi me
Ma non il rap
Sarà certamente una mia lacuna
Ma il rap troppamente ha strumatu i cugliuna

Я король (перевод)

Они стреляли в меня, делали мне рога и били меня
Но рано или поздно я вернусь безбрежным
Вы не должны доверять иностранке
Ты делаешь историю, если стреляешь первым
От Бурбона до бродяги шаг короткий
Они стреляют в него из ссадины, к счастью, легкой
Теперь я знаю, что культура тоже может умереть.
Лучше невежество, чтобы обойтись
Сильные силы, хорошая гостиная
Они смеялись надо мной, когда я был там на троне
Кто хочет суверенитета, тот и берет суверена
В моем королевстве в будущем я буду планировать
Я верну страну, которую люблю
Я Четто Борбоне Кано Баббиано.
Нет оправдания, вы знаете, почему
Итальянцы выбрали меня
Я король (ша-ла-ла-ла)
Боже, храни меня
Потому что на самом деле нет ничего лучше вокруг
Я король (ша-ла-ла-ла)
Боже, храни меня
Иначе я спасусь от самого себя
Ты действительно король, да я король
Боже, храни тебя, я сделаю это за три
Нет ничего лучше, чтобы нести в мир добро
Ты король, да, я король (ша-ла-ла-ла)
Боже, храни тебя, я сделаю это за три
Иначе я спасусь от самого себя
Народ со мной, против элиты
Они из конюшни, я из люкса
Я также посылаю ботинок вверх ногами
Потому что в моем царстве каждый хаос того стоит.
Бог спасет короля, ты тоже это видишь
Что на самом деле нет ничего лучше вокруг
Италия, которая принадлежит вам, должна измениться
Как только у вас будет скипетр, вы будете знать, что делать.
Люди не любят демократию
Они будут хорошо ладить с монархией
Может быть, они не знают, они уже ждут
Пусть вернется король, единственный ответственный человек
От Альп до пирамид, от Мансанареса до Нила
В королевстве Четто, ты знаешь, я уверен, что он всегда будет тратить lu pilu
Нет оправдания, ты знаешь, почему
Итальянский народ выбрал вас
Нет оправдания, ты знаешь, почему
Итальянцы выбрали меня
Я Гуэ (ша-ла-ла-ла)
Боже, храни меня
Потому что нет лучше просто вокруг
Я король (ша-ла-ла-ла)
Боже, храни меня
Иначе я спасусь от самого себя
Ты действительно король, да я король
Боже, храни тебя, я сделаю это за три
Нет ничего лучше, чтобы нести в мир добро
Ты король, да, я король (ша-ла-ла-ла)
Боже, храни тебя, я сделаю это за три
Иначе я спасусь от самого себя
Боже, храни меня
Но не рэп
Это точно будет моим недостатком
Но в рэпе слишком много струмату и куглиуна