Перевод текста песни Open Your Eyes - AnsoticcA

Open Your Eyes (оригинал)

Lying alone lost in a dream
Breathing gets harder
With you not here
All by myself — once more you’re gone
How can I embrace you
When you’re not near
Open your eyes — when you turn to the light
We’re losing ground on this way
Open your eyes — and kick of your pride
Before there is no more to say
Free your mind
Break the chains
Don’t run away
All that I try is staying alive
But I have to find me Frozen inside
I have become a slave to your will
Seems like our time
Is moving in for the kill
Open your eyes — when you turn to the light
We’re losing ground on this way
Open your eyes — and kick of your pride
Before there is no more to say
Free your mind
Break the chains
Don’t run away
Take your time — look inside
Leave behind you will find
In the end I will be by your side
Turn the tide just step out
Of the dark come with me Oh — and come with me

Открой Глаза (перевод)

Лежа один, потерянный во сне
Дыхание становится тяжелее
С тобой не здесь
Все сам — еще раз ты ушел
Как я могу обнять тебя
Когда тебя нет рядом
Открой глаза — когда повернешься к свету
Мы теряем позиции на этом пути
Открой глаза — и дайте волю своей гордости
Прежде чем больше нечего сказать
Освободи свой разум
Разорвать цепи
Не убегай
Все, что я пытаюсь, это остаться в живых
Но я должен найти себя замороженным внутри
Я стал рабом твоей воли
Похоже на наше время
Двигается для убийства
Открой глаза — когда повернешься к свету
Мы теряем позиции на этом пути
Открой глаза — и дайте волю своей гордости
Прежде чем больше нечего сказать
Освободи свой разум
Разорвать цепи
Не убегай
Не торопитесь — загляните внутрь
Оставь позади, ты найдешь
В конце концов, я буду рядом с тобой
Поверните волну, просто выйдите
Из тьмы иди со мной О, и иди со мной