Перевод текста песни Faces (On Fire) - AnsoticcA

Faces (On Fire) (оригинал)

Busy city morning
As an explosion
Takes the peace away
People running round in
Chaotic motion
'Cross the fiery place
Bodies lying lifeless
Cover the ground with
Blood of innocence
Sirens cut the silence
An act of violence
Inconceivable
And all that will remain
Is the memory of the pain
A terrifying calmness
Let my senses slip away
I am
Watching their faces on fire
Screaming through the crow
Chaotic senselessness
Burnin' hope for untroubled life
Liars
Speak every kill takes you higher
To paradise in hell
Innocence has died
As we’ve lost the way
Shattered by this madness
A tearful sadness growing
Deep inside
Killing in the name of
Absurd illusions
Needless suicide

Лица (В Огне) (перевод)

Деловое городское утро
Как взрыв
Уносит покой
Люди бегают в
Хаотическое движение
«Пересеките огненное место
Тела, лежащие безжизненно
Покрыть землю с
Кровь невинности
Сирены разрезают тишину
Акт насилия
Невообразимый
И все, что останется
Это память о боли
Страшное спокойствие
Пусть мои чувства ускользнут
Я
Наблюдая за их лицами в огне
Кричать сквозь ворону
Хаотическая бессмысленность
Горящая надежда на безмятежную жизнь
Лжецы
Говорите, что каждое убийство поднимает вас выше
В рай в аду
Невинность умерла
Поскольку мы сбились с пути
Разбитый этим безумием
Слезливая печаль растет
Глубоко внутри
Убийство во имя
Абсурдные иллюзии
Бесполезное самоубийство