Перевод текста песни In Silence - AnsoticcA

In Silence (оригинал)

The deafness in my mind
Is screaming
Where did we go blind
Lost the way
Fortune predefined
No other meaning
Where shall we go
When our lives collide
Straight to the borderline
Feeding the virus of hatred
Don’t take this heart of mine
Is this the last serenade
Wide awake — Still forlorn
Break of day — Educing the storm
Bitter end — Compelling me to rest
In silence
'Til we fade away
Ignorance was kind
Continous
Rising with the tide
Tearin' down trust
With emptiness aside
Outrageous
All we have been
Is turning to dust
Straight to the borderline
Feeding the virus of hatred
Don’t take this heart of mine
Is this the last serenade
Wide awake — Still forlorn
Break of day — Educing the storm
Bitter end — Compelling me to rest
In silence
'Til we fade away

In Silence (перевод)

Глухота в моем сознании
кричит
Где мы ослепли
Потеряли путь
Фортуна предопределена
Нет другого значения
Куда нам идти
Когда наши жизни сталкиваются
Прямо к границе
Кормление вируса ненависти
Не забирай это мое сердце
Это последняя серенада
Проснувшись — по-прежнему одинокий
Перерыв – разоблачение бури
Горький конец — заставляет меня отдыхать
В тишине
«Пока мы не исчезнем
Невежество было добрым
Непрерывный
Восхождение с приливом
Срывая доверие
С пустотой в стороне
возмутительно
Все мы были
Превращается в пыль
Прямо к границе
Кормление вируса ненависти
Не забирай это мое сердце
Это последняя серенада
Проснувшись — по-прежнему одинокий
Перерыв – разоблачение бури
Горький конец — заставляет меня отдыхать
В тишине
«Пока мы не исчезнем