Перевод текста песни Horseriding - Another Sunny Day

Horseriding - Another Sunny Day
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Horseriding, исполнителя - Another Sunny Day. Песня из альбома London Weekend, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 31.12.1992
Лейбл звукозаписи: Sarah
Язык песни: Английский

Horseriding

(оригинал)
I spent Monday waiting for you
Tuesday waiting too
I awoke at five on Wednesday
Crying from a dream
Well, I know they’re not you problems
But if you could help me solve them
Then I’d be so very grateful
Downstairs I feel so different
Though everything’s the same
And if I don’t see you soon
I’m going to kill myself
Perhaps I’ll get over you
But I don’t think I’ve the power
'Cause today I felt so good
Because I didn’t think of you for almost an hour
Well, I know they’re not you problems
But if you could help me solve them
Then I’d be so very grateful
So very grateful
(перевод)
Я провел понедельник, ожидая тебя
вторник тоже жду
Я проснулся в пять в среду
Плачет во сне
Ну, я знаю, что это не твои проблемы
Но если бы вы могли помочь мне решить их
Тогда я был бы очень благодарен
Внизу я чувствую себя таким другим
Хотя все одинаково
И если я не увижу тебя в ближайшее время
Я собираюсь убить себя
Возможно, я преодолею тебя
Но я не думаю, что у меня есть сила
Потому что сегодня мне было так хорошо
Потому что я не думал о тебе почти час
Ну, я знаю, что это не твои проблемы
Но если бы вы могли помочь мне решить их
Тогда я был бы очень благодарен
Очень благодарен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I'm In Love With A Girl Who Doesn't Know I Exist 1992
Green 1992
Rio 1992
Can't You Tell It's True? 1992
New Year's Honours 1992
Anorak City 1992
I Don't Suppose I'll Get A Second Chance 1992
What's Happened To You, My Dearest Friend? 1992

Тексты песен исполнителя: Another Sunny Day