Перевод текста песни Winterblues - Anonym

Winterblues (оригинал)

Oh-rrah, aha
Ich will wissen, was du tust
Nachts unterwegs — Winterblues, aha
Der Junge, der nachts nicht mehr schläft
Diggi — Winterblues, oh-rrah
Bye, bye, ich bin ganz weit weg
Wenn du mich dann suchst, oh-rrah, ah
Oh-rrah, aha
Ich will wissen, was du tust
Nachts unterwegs — Winterblues, aha
Der Junge, der nachts nicht mehr schläft
Diggi — Winterblues, oh-rrah
Bye, bye, ich bin ganz weit weg
Wenn du mich dann suchst, oh-rrah, ah
Hautfarbe Haselnuss, ich hab' dich warten lassen
Baby, weil mein erstes Album charten muss
Es war ein Kampf wie bei Spartakus
Gefall’n, du warst mein Karmakuss, jetzt ist mit dem Drama Schluss
Am Ende war’s die Eifersucht am Ende, am Ende brauchen beide Luft
Nur für dich hätten hier fünfzehn Männer Blei geschluckt
Bentley oder Coco Chanel, du bist mein Fotomodell
Du gibst ein’n Fick, nur für mich bewegst dein’n Popo so schnell
Du warst die Rose, die verblüht in Dessous
Ich will wissen, was du tust, tausend Fragen, so wie Rooz
Ja, ich hoffe dir geht’s gut, doch das alles hat kein’n Sinn mehr
Nein, ich bin kein Kind mehr, Karma schmeckt süß, so wie Himbeer
Ich hab' zu tun, keine Zeit für deine SMS
Denn ich mach' meine Träume wahr im SLS
Doch das alles macht nicht glücklich
Tut mir leid, Babe, ich nahm keine Rücksicht
Oh-rrah, aha
Ich will wissen, was du tust
Nachts unterwegs — Winterblues, aha
Der Junge, der nachts nicht mehr schläft
Diggi — Winterblues, oh-rrah
Bye, bye, ich bin ganz weit weg
Wenn du mich dann suchst, oh-rrah, ah
Oh-rrah, aha
Ich will wissen, was du tust
Nachts unterwegs — Winterblues, aha
Der Junge, der nachts nicht mehr schläft
Diggi — Winterblues, oh-rrah
Bye, bye, ich bin ganz weit weg
Wenn du mich dann suchst, oh-rrah, ah
Wir zwei wollten heiraten
Doch du warst für 'ne kurze Zeit, Baby, wie mein Leihwagen
Ich deck' dich ein, wenn wir einschlafen
Auch wenn wir eins waren, heute musst' ich «Nein» sagen
Du warst die Droge, die ich nehme, nenn' es Engelsstaub
Mein Erfolg macht mir Gänsehaut, bei dir macht' ich die Hände auf
Und auf einmal wurden einfach so aus Karma Flaschen
Ich lass' dich jetzt alleine mit dein’n Prada-Taschen
Haarshampoo, Schauma, du bist weg und es tut weh
Du warst wie ein Märchen, wie die Blum’nfee
Die Maske war öfter da als du
Und deswegen ist die Maske an mein’m Arm als Tattoo, Ano
Steh' bei Carmen, eine Kippe und ein Vita Malz
Ich seh' es endlich ein, du bist nie wieder meins
Doch das alles macht nicht glücklich
Tut mir leid, Babe, ich nahm keine Rücksicht
Oh-rrah, aha
Ich will wissen, was du tust
Nachts unterwegs — Winterblues, aha
Der Junge, der nachts nicht mehr schläft
Diggi — Winterblues, oh-rrah
Bye, bye, ich bin ganz weit weg
Wenn du mich dann suchst, oh-rrah, ah
Oh-rrah, aha
Ich will wissen, was du tust
Nachts unterwegs — Winterblues, aha
Der Junge, der nachts nicht mehr schläft
Diggi — Winterblues, oh-rrah
Bye, bye, ich bin ganz weit weg
Wenn du mich dann suchst, oh-rrah, ah

Winterblues (перевод)

О-рра, ага
Я хочу знать, что ты делаешь
Прогулка по ночам — зимний блюз, ага
Мальчик, который никогда не спит по ночам
Diggi — Зимний блюз, о-рра
Пока, пока, я очень далеко
Если ты ищешь меня тогда, о-рра, ах
О-рра, ага
Я хочу знать, что ты делаешь
Прогулка по ночам — зимний блюз, ага
Мальчик, который никогда не спит по ночам
Diggi — Зимний блюз, о-рра
Пока, пока, я очень далеко
Если ты ищешь меня тогда, о-рра, ах
Цвет кожи лесной орех, я заставил тебя ждать
Детка, потому что мой первый альбом должен попасть в чарты.
Это был бой, как Спартак
Падший, ты был моим кармическим поцелуем, теперь драма закончилась
В конце концов это была ревность, в конце концов, обоим нужен воздух
Пятнадцать человек проглотили бы здесь свинец только для вас
Бентли или Коко Шанель, ты моя модель
Тебе похуй, только для меня твоя задница двигается так быстро
Ты была розой, которая исчезает в нижнем белье
Я хочу знать, что ты делаешь, тысяча вопросов, как Руз
Да, я надеюсь, у тебя все хорошо, но все это больше не имеет смысла.
Нет, я уже не пацан, карма сладка на вкус, как малина
Я занят, нет времени на смс
Потому что я воплощаю свои мечты в реальность в SLS
Но ничто из этого не делает вас счастливым
Прости, детка, я был не внимателен
О-рра, ага
Я хочу знать, что ты делаешь
Прогулка по ночам — зимний блюз, ага
Мальчик, который никогда не спит по ночам
Diggi — Зимний блюз, о-рра
Пока, пока, я очень далеко
Если ты ищешь меня тогда, о-рра, ах
О-рра, ага
Я хочу знать, что ты делаешь
Прогулка по ночам — зимний блюз, ага
Мальчик, который никогда не спит по ночам
Diggi — Зимний блюз, о-рра
Пока, пока, я очень далеко
Если ты ищешь меня тогда, о-рра, ах
Мы двое хотели пожениться
Но ты был ненадолго, детка, как моя арендованная машина
Я прикрою тебя, когда мы заснем
Даже если бы мы были одним целым, сегодня я должен был сказать «нет»
Ты был наркотиком, который я принимаю, называй это ангельской пылью.
Мой успех вызывает у меня мурашки по коже, я раскрыл с тобой руки
И вдруг Карма превратилась в бутылки
Я оставлю тебя наедине с твоими сумками Prada.
Шампунь для волос, пена, ты ушел, и это больно
Ты была как сказка, как цветочная фея
Маска была там чаще, чем ты
И поэтому маска на моей руке как татуировка, Ано.
Stand by Carmen, сигарета и солод Vita
Я наконец вижу это, ты больше никогда не будешь моей
Но ничто из этого не делает вас счастливым
Прости, детка, я был не внимателен
О-рра, ага
Я хочу знать, что ты делаешь
Прогулка по ночам — зимний блюз, ага
Мальчик, который никогда не спит по ночам
Diggi — Зимний блюз, о-рра
Пока, пока, я очень далеко
Если ты ищешь меня тогда, о-рра, ах
О-рра, ага
Я хочу знать, что ты делаешь
Прогулка по ночам — зимний блюз, ага
Мальчик, который никогда не спит по ночам
Diggi — Зимний блюз, о-рра
Пока, пока, я очень далеко
Если ты ищешь меня тогда, о-рра, ах