| Oh ! | Ой ! |
| Bessie
| Беси
|
| Pourquoi tu traînes dans les rues?
| Почему ты слоняешься по улицам?
|
| Chaque nuit dis-moi Bessie
| Каждую ночь говори мне, Бесси
|
| Que fais-tu?
| Что ты делаешь?
|
| T’es une fille
| ты девушка
|
| T’es une fille qu’a pas de tenue
| Ты девушка без одежды
|
| Oh ! | Ой ! |
| Bessie
| Беси
|
| T’aimes bien les fruits défendus
| Вам нравятся запретные плоды
|
| Sans amour pour toi
| Без любви к тебе
|
| C’est du temps perdu
| Это потерянное время
|
| Et les hommes
| И мужчины
|
| Et les hommes sont tous à l’affût
| И мужчины все на охоте
|
| Tous à l’affût
| Все в поиске
|
| Quand tu viens les provoquer
| Когда вы приходите, чтобы спровоцировать их
|
| Dans les bars de Broadway
| В барах Бродвея
|
| Ils ont tout d' suite des tas d’envie
| У них сразу куча желания
|
| Oh ! | Ой ! |
| Bessie
| Беси
|
| Sous ta robe qui moule ton corps
| Под твоим платьем, которое обнимает твое тело
|
| Y a des choses qui n’ont pas d' remords
| Есть вещи, которые не вызывают угрызений совести
|
| Tu es sur la terre
| ты на земле
|
| Comme un ange pervers
| Как извращенный ангел
|
| Oh ! | Ой ! |
| Bessie
| Беси
|
| Tu vois le monde à l’envers
| Вы видите мир вверх ногами
|
| Et pour toi
| И для тебя
|
| Vraiment 'y a plus rien à faire
| Действительно больше нечего делать
|
| T’es une fille
| ты девушка
|
| T’es une fille qu’aime bien changer d’air
| Ты девушка, которая любит смену обстановки
|
| Aujourd’hui
| Сегодня
|
| Johnny te tape sur les nerfs
| Джонни действует тебе на нервы
|
| Et pourtant Bessie
| И все же Бесси
|
| Tu l’aimes depuis hier
| Ты любишь ее со вчерашнего дня
|
| Pour les hommes
| Для мужчин
|
| Pour les hommes t’es une drôle d’affaire
| Для мужчин ты забавный бизнес
|
| Y a rien à faire
| Здесь нечего делать
|
| Tu n' peux pas leur résister
| Вы не можете сопротивляться им
|
| Et si un homme te plaît
| И если мужчина тебе нравится
|
| Il te donnera ton paradis
| Он подарит тебе твой рай
|
| Oh ! | Ой ! |
| Bessie
| Беси
|
| Y a trop d’amour
| Слишком много любви
|
| Qui brûle en toi
| что горит внутри тебя
|
| Que ça te sort
| Что с тобой
|
| Du bout des doigts
| У вас под рукой
|
| Et tous tes péchés
| И все твои грехи
|
| Te collent à la peau
| Придерживайтесь своей кожи
|
| Pourquoi pas si t’as du plaisir
| Почему бы и нет, если тебе весело
|
| T’es une fille
| ты девушка
|
| T’es une fille
| ты девушка
|
| Qu’a l' cœur de travers
| Что не так с сердцем
|
| Oh ! | Ой ! |
| Beessie | Бесси |