Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Jolie Fleur De Papillon, исполнителя - Annie Cordy. Дата выпуска: 25.10.2010
Язык песни: Французский
Jolie Fleur De Papillon(оригинал) |
| Au milieu de la surprise partie |
| Sans prévenir Grand-Père est parti |
| Mais il est revenu tout aussitôt |
| Avec un vieux phono |
| Et un superbe rouleau à musique |
| Qu’il a posé sur la mécanique |
| En nous disant «Ecoutez mes agneaux |
| Ecoutez comme c’est beau» |
| Jolie fleur de pa pa pa |
| Jolie fleur de papillon |
| Dit une voix dans l' pa pa pa |
| Dans le pavillon |
| Jolie fleur de pa pa pa |
| La voix semblait très émue |
| Elle le dira pa pa pa |
| Et n’en dit pas plus |
| Comme il n’y a pas de sot métier |
| Plus tard je me mis à composer |
| Pour réussir je me décarcassais |
| Sans trouver le succès |
| Quand un matin j’eus l’idée bouffonne |
| De brancher sur un magnétophone |
| Le pavillon du phono de Grand-Papa |
| Et l’on enregistra |
| Jolie fleur de pa pa pa |
| Jolie fleur de papillon |
| Un éditeur de pa pa pa |
| M’offrit un million |
| De ma fleur de pa pa pa |
| Qui devint un succès fou |
| On l’entendit pa pa pa |
| L’entendit partout |
| Le triomphe de cette œuvre hermétique |
| Fit se pâmer nos plus grands critiques |
| Jusqu'à Saint-Trop on la trouva sensas |
| Du tonnerre et j’en passe |
| Sachez qu’il est question mes amis |
| Que l’on m’reçoive à l’Académie |
| En attendant si vous avez d’la voix |
| Chantez tous avec moi |
| Jolie fleur de pa pa pa |
| Jolie fleur de papillon |
| Comme la voix dans l’pa pa pa |
| Dans le pavillon |
| Jolie fleur de pa pa pa |
| Jolie fleur de papillon |
| Avec un p’tit pas pas pas |
| Pour le cotillon |
| Ne résistez pas pas pas |
| Entrez dans le tourbillon |
| De ma fleur de pa pa pa |
| Fleur de papillon |
Довольно Цветок Бабочки(перевод) |
| В середине вечеринки-сюрприза |
| Без предупреждения дедушка ушел |
| Но он вернулся сразу |
| Со старым фонографом |
| И красивая музыкальная дорожка |
| Что он положил на механику |
| Говоря нам: «Послушайте моих ягнят |
| Слушай, как красиво» |
| Красивый цветок от pa pa pa |
| красивый цветок бабочки |
| Сказал голос в папе папа |
| В павильоне |
| Красивый цветок от pa pa pa |
| Голос звучал очень эмоционально |
| Она скажет это папа папа папа |
| И не говори больше |
| Как нет глупой работы |
| Позже я начал сочинять |
| Чтобы добиться успеха, я боролся |
| Не найдя успеха |
| Когда однажды утром мне пришла в голову забавная идея |
| Подключить к магнитоле |
| Фоно павильон дедушки |
| И мы записали |
| Красивый цветок от pa pa pa |
| красивый цветок бабочки |
| Папа папа редактор |
| Предложил мне миллион |
| От моего папы папа папа цветок |
| Который имел бешеный успех |
| Мы слышали это папа папа |
| Слышал это повсюду |
| Триумф этой герметической работы |
| Сделал наших величайших критиков в обморок |
| До Сен-Тропа мы нашли ее сенсационную |
| Гром и многое другое |
| Знайте, что это вопрос, друзья мои |
| Позвольте мне быть принятым в Академии |
| В то же время, если у вас есть голос |
| Все поют со мной |
| Красивый цветок от pa pa pa |
| красивый цветок бабочки |
| Как голос в папа папа папа |
| В павильоне |
| Красивый цветок от pa pa pa |
| красивый цветок бабочки |
| С небольшим шагом |
| Для котильона |
| Не сопротивляйся, не |
| Шагнуть в вихрь |
| От моего папы папа папа цветок |
| цветок бабочки |