Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни En scène, исполнителя - Annie Cordy. Дата выпуска: 10.03.2013
Язык песни: Французский
En scène(оригинал) |
| Je vais me retrouver devant le gouffre noir |
| La peur de tout gâcher par un trou de mémoire |
| Me met les nerfs à vif, elle est longue l’attente |
| Il faudrait commencer, le public s’impatiente |
| Donnez-moi mon micro, l’orchestre est installé |
| Projos, rideau, intro et je fais mon entrée |
| En scène |
| Dès l’instant que je suis en scène |
| Je me libère de mes chaînes |
| De pudeur, de frayeurs |
| Pour chanter mes rengaines |
| En scène |
| Un nouveau sang coule en mes veines |
| Quand une bouffée d’oxygène |
| Tout à coup, me secoue |
| Envahissant mes gènes |
| Seigneur, vois mon cœur |
| Cogne d’un rythme sourd |
| Bientôt s’il me faut m'élancer à mon tour |
| Sur une scène majuscule |
| J’y rentre comme un somnambule |
| En scène |
| Comme le temps roule dans l’arène |
| Je joue ma vie et me démène |
| Quand l’envie de chanter |
| Et l’amour du métier |
| Soudain me fait entrer |
| En scène |
| En scène |
| Dès l’instant que je suis en scène |
| Transfigurée, je me déchaîne |
| C’est ma vie, mon pays |
| Ma fierté, mon domaine |
| En scène |
| Quelle est la force qui m’entraîne? |
| J’oublie mes soucis, mes migraines |
| Mes douleurs, mes malheurs |
| Salut joie ! |
| Adieu peine ! |
| J’attaque et le trac peu à peu disparaît |
| Quand j' sais que le public |
| Capte tous mes effets |
| Soudain je nage en plein délire |
| Passant de l'émotion au rire |
| En scène |
| Rien ne m’arrête, ne me freine |
| Comme un miracle tout s’enchaîne |
| Et quand à priori, tout semble réussi |
| Je suis au Paradis |
| En scène |
На сцене(перевод) |
| Я окажусь перед черной пропастью |
| Страх испортить все провалами в памяти |
| Действуй мне на нервы, долго ждать |
| Мы должны начать, публика нетерпелива |
| Дайте мне мой микрофон, оркестр установлен |
| Проекции, занавес, интро и я выхожу |
| На сцене |
| Как только я на сцене |
| Я освобождаюсь от своих цепей |
| Скромность, страхи |
| Чтобы петь мои мелодии |
| На сцене |
| Новая кровь течет по моим венам |
| Когда глоток свежего воздуха |
| Внезапно меня трясет |
| Вторжение в мои гены |
| Господи, посмотри на мое сердце |
| Стучит с приглушенным ритмом |
| Скоро, если мне придется начать свой ход |
| На столичной сцене |
| Я вхожу как лунатик |
| На сцене |
| Время катится на арене |
| Я играю в свою жизнь и борюсь |
| Когда желание петь |
| И любовь к профессии |
| Внезапно приводит меня в |
| На сцене |
| На сцене |
| Как только я на сцене |
| Преображенный, я схожу с ума |
| Это моя жизнь, моя страна |
| Моя гордость, мой домен |
| На сцене |
| Какая сила движет мной? |
| Я забываю свои заботы, мои мигрени |
| Мои боли, мои несчастья |
| Привет радость! |
| Прощай, боль! |
| Я атакую, и страх сцены постепенно исчезает |
| Когда я знаю аудиторию |
| Захватите все мои вещи |
| Внезапно я плаваю в бреду |
| Переход от эмоций к смеху |
| На сцене |
| Ничто меня не останавливает, меня не останавливает |
| Как чудо все сходится |
| И когда априори все кажется удачным |
| я в раю |
| На сцене |