Перевод текста песни An Organized Life - Anneliese Van Der Pol, Sarah Stiles, Lauren Kennedy

An Organized Life (оригинал)

Everything in life depends on good preperation
Cheerlearders need to live up to demands
If we’re not afective then we have to work harder
Know our routines like the back of our hands
We need to drill them all
So that the job gets done
We need to run these cheers
So we can cheer each one
We need to rouse the crowd
But never crowd the team
And then the team will love us
And the crowd will cheer us
And the world will know
We’re as perfect as we seem
Hey you gotta organize friday evening
You got your varsity game of football
You gotta stair on the sidelines
Helping them win
Then we’ll go with our guys to some perfecrt setting
Finish them out with a little petting
And thats how you begin to have an organized life
Now we got to decide the theme for the football dance
Its less than a mile away
Themes for the football dance are always so corney
Well I was thinking about over the rainbow
i think that sounds more like the prom
Shouldnt the football dance have something to do with football
Yes now im sorry but I know what im doing
Over the rainbow is what it will be
I dont know I sorta think we need something better
Well over the rainbow sounds perfect to me
We’ll need some big balloons
No I think balloons are squear maybe
We’ll decerate the gym in lots of colors
I know what shoes I’ll wear… what are you gunna wear?
I’ll buy a tight nit dress
I’ll get a new hair style
I’ll make a big huge rainbow and use chicken wire
And stuff it full of tisue colored by the mile
And we’ll have an organized night of dancing
We’ll have our over the rainbow outfits
Be in charge of the punch bowl
Starting the trends
We’ll be girls to the rest of the mires
Some planing and chicken wire
We’re 3 best friends live an organized organized life
Life is full of drama
Life is full of dreams and promises
But its up to you to make it through and pass each test
You can make it
I know we can run this house show
So simply follow me
And we can be the best
Now when the dance is done they pick the football queen
I really hope its you
Im sure you get it marry
I dont know what you mean
I hope you get it
No I hope its you
Now come on
If not I’ll slit my throught
Theres only one thing certain
One of us will get it
But to just make certain
We should maybe fix the vote and so we need to organize all of our boyfriends
We need to infulence all of there team mates
We need to through them a party
Thats how this goes
Since we know that the team controls all the inputing
Nothing is wrong with some self promoting
Lets just go to those who have an organized organized life
So now we have an organized plan of action
Most organized to our advantage
Taking charge of our class mates
Pulling some strings
Popularitys yours if you go and win it
Power begings with how you get it
And preperation wins when you have an organized life
Take care of little things
You’ll have an organized
Life

Организованная Жизнь (перевод)

Все в жизни зависит от хорошей подготовки
Группа поддержки должна соответствовать требованиям
Если мы неэффективны, нам нужно больше работать
Знайте наши рутины как свои пять пальцев
Нам нужно просверлить их все
Чтобы работа была выполнена
Нам нужно запустить эти приветствия
Так что мы можем подбодрить каждого
Нам нужно разбудить толпу
Но никогда не переполняйте команду
И тогда команда полюбит нас
И толпа поддержит нас
И мир узнает
Мы настолько совершенны, насколько кажемся
Эй, ты должен организовать вечер пятницы
Вы получили свою университетскую игру в футбол
Вы должны шагнуть в сторону
Помогая им победить
Потом поедем с ребятами в какую-нибудь идеальную обстановку
Завершите их легкими ласками
И вот как вы начинаете организованную жизнь
Теперь нам нужно определить тему футбольного танца.
Это менее чем в миле
Темы для футбольных танцев всегда такие банальные
Ну, я думал о радуге
я думаю, это больше похоже на выпускной бал
Разве футбольный танец не должен быть связан с футболом?
Да, извините, но я знаю, что делаю
Над радугой то, что это будет
Я не знаю, я вроде как думаю, что нам нужно что-то лучше
Ну, над радугой звучит идеально для меня
Нам понадобятся большие воздушные шары
Нет, я думаю, что воздушные шары могут быть квадратными.
Мы разукрасим спортзал множеством цветов
Я знаю, какую обувь надену… что наденешь ты?
Я куплю платье в обтяжку
Я сделаю новую прическу
Я сделаю большую огромную радугу и использую проволочную сетку.
И наполните его тканью, окрашенной за милю
И у нас будет организованная ночь танцев
У нас будут наши радужные наряды
Управляйте чашей для пунша
Запуск трендов
Мы будем девочками на остальных болотах
Немного строгания и мелкоячеистой сетки
Мы трое лучших друзей, живущих организованной организованной жизнью.
Жизнь полна драмы
Жизнь полна мечтаний и обещаний
Но вам решать, пройти ли это и пройти каждый тест
Ты сможешь
Я знаю, что мы можем запустить это домашнее шоу
Так что просто следуй за мной
И мы можем быть лучшими
Теперь, когда танец закончен, они выбирают футбольную королеву.
Я очень надеюсь, что это ты
Я уверен, что вы получите это жениться
я не знаю, что ты имеешь в виду
Я надеюсь, вы поняли
Нет, я надеюсь, это ты
Теперь давай
Если нет, я прорежу себе дорогу
Есть только одна вещь
Один из нас получит это
Но чтобы убедиться,
Возможно, нам следует исправить голосование, поэтому нам нужно организовать всех наших бойфрендов.
Нам нужно повлиять на всех товарищей по команде
Нам нужно провести через них вечеринку
Вот как это происходит
Поскольку мы знаем, что команда контролирует все вводимые
Нет ничего плохого в саморекламе
Давайте просто перейдем к тем, у кого есть организованная организованная жизнь
Итак, теперь у нас есть организованный план действий
Самая организованная в наших интересах
Берем на себя ответственность за наших одноклассников
Потянув за некоторые струны
Популярность твоя, если ты пойдешь и завоюешь ее.
Сила начинается с того, как вы ее получаете
И подготовка побеждает, когда у вас есть организованная жизнь
Позаботьтесь о мелочах
У вас будет организованный
Жизнь