Перевод текста песни Sleep - Anja Garbarek

Sleep (оригинал)

And it is so strange
With these eyes out into darkness
And it is so strange
All they want to do is sleep
And it is so strange
They want to sleep through silence
And it is so strange
'Cause I am wide awake
And it is so strange
How all this could be over
If you would walk in
If you put me to rest
And it is so strange
That my voice seems to’ve gone quiet
And even stranger still
That I never will be found
All I want to do
Is to drift away
Hush-a-bye baby
All I want to do is go to sleep
To sleep, to sleep

Спать (перевод)

И это так странно
С этими глазами во тьму
И это так странно
Все, что они хотят – это спать
И это так странно
Они хотят спать в тишине
И это так странно
Потому что я бодрствую
И это так странно
Как все это могло закончиться
Если бы вы вошли
Если ты меня успокоишь
И это так странно
Что мой голос, кажется, стал тихим
И еще незнакомец
Что меня никогда не найдут
Все, что я хочу сделать
Отойти
Прощай, детка
Все, что я хочу сделать, это пойти спать
Спать, спать