Перевод текста песни Tell Me - Angie Stone

Tell Me (оригинал)

Don’t keep me waiting
I know there’s something you wanna say to me
I can see it on your face
It’s plain as day
Actin' like you ain’t in love, ain’t no way
When you know what you want
Then you can’t be afarid to go and get it, baby
I’m just sayin': won’t you stop playin'?
You better tell me what’s on your mind
Or I’m movin' on
Tell me if you really want it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Let’s get undercover
I guess you’re waiting for me to step to you
Baby, that’s just
I know you heard this said
I need a man
Ain’t scared to come to me
Ain’t no need to spend your money, tell the world I’m your honey
I’m just sayin': won’t you stop playin'?
'Cause I see somebody else jackin' for me
If you like what you see tell me
Tell me if you really like it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together
Tell me if you really like it, baby
If you really wanna
Tell me if you really want it, baby
All you gotta do is call me, baby
You know what to do to get to me
We can do this together

скажите мне (перевод)

Не заставляй меня ждать
Я знаю, что ты хочешь мне что-то сказать
Я вижу это на твоем лице
Это просто как день
Ведешь себя так, как будто ты не любишь, никоим образом
Когда ты знаешь, чего хочешь
Тогда ты не можешь бояться пойти и получить это, детка
Я просто говорю: ты не перестанешь играть?
Лучше скажи мне, что у тебя на уме
Или я двигаюсь дальше
Скажи мне, если ты действительно этого хочешь, детка
Если вы действительно хотите
Скажи мне, если ты действительно этого хочешь, детка
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне, детка
Вы знаете, что делать, чтобы добраться до меня
Мы можем сделать это вместе
Давайте работать под прикрытием
Я думаю, ты ждешь, когда я подойду к тебе
Детка, это просто
Я знаю, ты слышал, как это было сказано
Мне нужен мужчина
Не боится прийти ко мне
Не нужно тратить деньги, скажи миру, что я твой мед
Я просто говорю: ты не перестанешь играть?
Потому что я вижу, что кто-то другой играет за меня.
Если вам нравится то, что вы видите, скажите мне
Скажи мне, если тебе это действительно нравится, детка
Если вы действительно хотите
Скажи мне, если ты действительно этого хочешь, детка
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне, детка
Вы знаете, что делать, чтобы добраться до меня
Мы можем сделать это вместе
Скажи мне, если тебе это действительно нравится, детка
Если вы действительно хотите
Скажи мне, если ты действительно этого хочешь, детка
Все, что тебе нужно сделать, это позвонить мне, детка
Вы знаете, что делать, чтобы добраться до меня
Мы можем сделать это вместе