Перевод текста песни Love Junkie - Angie Stone

Love Junkie (оригинал)

I don’t know why I do this
But it feels so good
It’s all about the Stone
Stone cold, check it
— Love junkie, so damn funkey
Stone cold monkey
I can’t get off my back
Love junkie, so damn funkey
Stone cold monkey
Hard to shake off my back
Love junkie, so damn funkey
Stone cold monkey
I can’t get off my back
Love junkie, stone cold monkey
Here we go
I don’t know what to do
When I get up on you, babe
I get a natural high
One look in your eye, yeah
I think you better chill
Cuz loving you makes me ill
So baby, proceed with me
Cuz you got me weak in my knees
Baby, you can’t let go
Cuz you make me scream for more
You measure up inside
You’re over qualified, babe
Sweetest morning dew
Can’t wait to get next to you
Damn, I just saw in your head
Something I just don’t wanna miss, oh
I get high, high, high, so high
I get high, high, high, so high
I get high, high, high, so high
I get high, high, high
Cuz I’m a

Любовный Наркоман (перевод)

Я не знаю, почему я это делаю
Но это так хорошо
Все дело в камне
Каменный холод, проверьте это
— Люблю наркомана, так чертовски фанки
Каменная холодная обезьяна
Я не могу слезть со спины
Любовный наркоман, такой чертовски веселый
Каменная холодная обезьяна
Трудно стряхнуть со спины
Любовный наркоман, такой чертовски веселый
Каменная холодная обезьяна
Я не могу слезть со спины
Наркоман любви, каменная холодная обезьяна
Вот так
я не знаю что делать
Когда я встаю на тебя, детка
Я получаю естественный кайф
Один взгляд в твои глаза, да
Я думаю, тебе лучше остыть
Потому что от любви к тебе мне становится плохо
Итак, детка, продолжай со мной.
Потому что ты ослабил мои колени
Детка, ты не можешь отпустить
Потому что ты заставляешь меня кричать больше
Вы измеряете внутри
Ты слишком квалифицирован, детка
Самая сладкая утренняя роса
Не могу дождаться, чтобы оказаться рядом с вами
Блин, я только что увидел в твоей голове
Что-то, что я просто не хочу пропустить, о
Я становлюсь высоким, высоким, высоким, таким высоким
Я становлюсь высоким, высоким, высоким, таким высоким
Я становлюсь высоким, высоким, высоким, таким высоким
Я становлюсь высоким, высоким, высоким
Потому что я