Перевод текста песни Bone 2 Pic (Wit U) - Angie Stone

Bone 2 Pic (Wit U) (оригинал)

Ali Shaheed, on the mix
Kickin' it with Angie Stone
Uh, take it back, take it back
Tell me, what is up with you?
Heard you got a brand new crew
Spendin' money like you rich
Tryin' a keep up with your bitch
Seems somewhere you lost your soul
'Cuz you forgot the debt you owe
Left me hangin' out to dry
But all the time I’ll tell you why
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, then wear the shoe
Now baby, I tried my best to see
I’m stackin' the odds at one to three
I’m givin' the benefit of doubt to you
Meanwhile I’m losing all access to you
And baby you played me like a fool
Caressing me softly with a boo
You’re feedin' me lovin' lies for food
I’m waiting for one moment of truth
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, then wear the shoe
You don’t like this love I’m givin'
Boy, don’t fake the feelin'
Keep it real with me
You’re living too fast
And all around you’s movin' slow, so slow
It’s better to keep it cool than blow it just for show
So hold onto love if you can remember
And somewhere you lost your soul
'Cuz you forgot the debt you owed
You left me hangin' out to dry
But all the time I’ll tell you why
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
'Cuz I got a talk to have with you
So baby, if it fits, you better wear the shoe
Baby, there’s something you should know
Whatever deed you plant will grow
But nothing will interrupt it’s flow
You only get out, just what you give
Together it’s not all negative
Beware of how you live
See it makes no sense to me, babe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, you wear the shoe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, if it fits, you wear the shoe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you
So baby, so fast, just wear the shoe
'Cuz I got a bone to pick with you
Ain’t nothing new under the sun
And I got a talk to have with you

(перевод)

Али Шахид, на миксе
Зажигай с Энджи Стоун
Э-э, забери это, забери это
Скажи мне, что с тобой?
Слышал, у тебя новая команда
Трачу деньги, как будто ты богат
Попробуйте идти в ногу со своей сукой
Кажется, где-то ты потерял свою душу
«Потому что ты забыл свой долг
Оставил меня сушиться
Но все время я скажу вам, почему
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
И мне нужно поговорить с тобой
Так что, детка, если она подходит, надень туфлю.
Теперь, детка, я изо всех сил старался увидеть
Я складываю шансы на один к трем
Я даю вам презумпцию сомнения
Тем временем я теряю доступ к вам
И, детка, ты играл со мной как с дураком
Мягко лаская меня бу
Ты кормишь меня любящей ложью ради еды
Я жду момента истины
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
И мне нужно поговорить с тобой
Так что, детка, если она подходит, надень туфлю.
Тебе не нравится эта любовь, которую я даю
Мальчик, не притворяйся,
Держите это реальным со мной
Вы живете слишком быстро
И все вокруг тебя движется медленно, так медленно
Лучше держать это круто, чем взорвать его просто для шоу
Так что держитесь за любовь, если вы можете помнить
И где-то ты потерял свою душу
«Потому что ты забыл свой долг
Ты оставил меня висеть, чтобы высохнуть
Но все время я скажу вам, почему
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
«Потому что мне нужно поговорить с тобой
Так что, детка, если это подходит, тебе лучше носить обувь
Детка, есть кое-что, что ты должен знать
Какое бы дело вы ни посадили, оно вырастет
Но ничто не прервет его течение
Вы только выходите, только то, что вы даете
Вместе это еще не все минусы
Остерегайтесь как вы живете
Видишь ли, для меня это не имеет смысла, детка
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
И мне нужно поговорить с тобой
Итак, детка, если она подходит, ты носишь туфлю.
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
И мне нужно поговорить с тобой
Итак, детка, если она подходит, ты носишь туфлю.
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
И мне нужно поговорить с тобой
Так что, детка, так быстро, просто надень туфлю.
«Потому что у меня есть кость, чтобы забрать с тобой
Нет ничего нового под солнцем
И мне нужно поговорить с тобой