Перевод текста песни My Sister Said - Angels of Light

My Sister Said (оригинал)

Y sister said keep movin child
If nothing will move i’ll make it move for you
Broken wrist and bruisin neck
I’ll kill that man i’ll kill that man
My sister said keep goin now run away
Nothin will move until you see a clear plain
Now its cold and dark the trees are bendin down
This house is a lie and i’ll never forgive
I’ll kill that man i’ll kill that man
I’ll hunt him down he’ll understand what he’s done to you
At first you will fail then you will recognise
The mistake was in giving what you never could own
You might be young now and you might be alone
You might have one thing that you do well
And people will tell you the world it looks this way
But they’re all the same they’re just useless waiting here
So hunt him down hunt him down
Hold him close love that man
So love that man love that man
Hold him close and say my name
Now kill that man kill that man
And love endless
My sister said its endless

Моя Сестра Сказала (перевод)

Сестра сказала, продолжай двигаться, детка.
Если ничего не будет двигаться, я заставлю это двигаться для вас
Сломанное запястье и синяк на шее
Я убью этого человека, я убью этого человека
Моя сестра сказала, продолжай, а теперь беги
Ничто не сдвинется с места, пока не увидишь чистую равнину.
Теперь холодно и темно, деревья гнутся
Этот дом - ложь, и я никогда не прощу
Я убью этого человека, я убью этого человека
Я выслежу его, он поймет, что он сделал с тобой
Сначала вы потерпите неудачу, затем узнаете
Ошибка заключалась в том, чтобы отдавать то, чем вы никогда не могли владеть.
Возможно, вы сейчас молоды и можете быть одиноки
У вас может быть одна вещь, которую вы делаете хорошо
И люди скажут вам, что мир выглядит так
Но они все одинаковые, их просто бесполезно ждать здесь
Так что выследите его, выследите его
Держи его близко, люби этого мужчину
Так что люби этого мужчину, люби этого мужчину
Прижми его к себе и произнеси мое имя
Теперь убей этого человека, убей этого человека.
И любовь бесконечная
Моя сестра сказала, что это бесконечно