Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Born Free, исполнителя - Andy Williams. Дата выпуска: 31.08.2007
Язык песни: Английский
Born Free(оригинал) | Родись свободным(перевод на русский) |
| Born free, as free as the wind blows | Родись свободным, как дующий ветер, |
| As free as the grass grows | Свободным, как растущая трава, |
| Born free to follow your heart | Свободным следовать за своим сердцем. |
| - | - |
| Live free and beauty surrounds you | Живи свободным, и красота окружит тебя. |
| The world still astounds you | Мир по-прежнему будет восхищать тебя |
| Each time you look at a star | Каждый раз, когда ты смотришь на звезду. |
| - | - |
| Stay free, where no walls divide you | Будь свободным, где стены не разделяют. |
| You're free as the roaring tide | Ты свободен, как ревущий прибой, |
| So there's no need to hide | Поэтому тебе незачем скрываться. |
| - | - |
| Born free, and life is worth living | Родись свободным, и в жизни будет смысл, |
| But only worth living | Но смысл только лишь в том, |
| 'cause you're born free | Что ты родился свободным. |
| - | - |
| (Stay free, where no walls divide you) | . |
| You're free as the roaring tide | Ты свободен, как ревущий прибой, |
| So there's no need to hide | Поэтому тебе незачем скрываться. |
| - | - |
| Born free, and life is worth living | Родись свободным, и в жизни будет смысл, |
| But only worth living | Но смысл только лишь в том, |
| 'cause you're born free | Что ты родился свободным. |
Born Free(оригинал) |
| Born free, as free as the wind blows |
| As free as the grass grows |
| Born free to follow your heart |
| Live free and beauty surrounds you |
| The world still astounds you |
| Each time you look at a star |
| Stay free, where no walls divide you |
| You’re free as the roaring tide |
| So there’s no need to hide |
| Born free, and life is worth living |
| But only worth living |
| If you’re born free |
| We’re free |
| Stay free, where no walls divide you |
| You’re free as the roaring tide |
| So there’s no need to hide |
| Born free, and life is worth living |
| But only worth living |
| 'Cause you’re born free |
Рожденный свободным(перевод) |
| Рожденный свободным, свободным, как дует ветер |
| Так же свободно, как растет трава |
| Родился свободным, чтобы следовать своему сердцу |
| Живи свободно и красота окружает тебя |
| Мир все еще поражает вас |
| Каждый раз, когда вы смотрите на звезду |
| Оставайтесь свободными там, где вас не разделяют стены |
| Ты свободен, как бушующий прилив |
| Так что нет необходимости скрывать |
| Родился свободным, и жизнь стоит того, чтобы жить |
| Но стоит только жить |
| Если вы рождены свободными |
| мы свободны |
| Оставайтесь свободными там, где вас не разделяют стены |
| Ты свободен, как бушующий прилив |
| Так что нет необходимости скрывать |
| Родился свободным, и жизнь стоит того, чтобы жить |
| Но стоит только жить |
| Потому что ты родился свободным |