Перевод текста песни Cheap Motel - Andrew Austin

Cheap Motel (оригинал)

You told me that your heart meant well
How can you tell, How can you tell?
You told me it was right where it dwells
How can you tell, How can you tell?
You’re mom and dad can go to hell
I just wanted to love their daughter from the moment I saw her
Now we’re stuck here in this cheap motel
You know I’ll put them in the ground, and I know how that sounds
But I’m good, good, good
All at once something inside here changed
And drew us back until it reached the same
All at once
You told me that your heart meant well
How can you tell, How can you tell?
You told me it was right where it dwells
How can you tell, How can you tell?
You’re mom and dad can go get help
I just wanted to love their daughter from the moment I saw her
Now we’re stuck up in this cheap motel
All at once something inside here changed
And drew us back until it reached the same
All at once
You told them that your heart meant well
How can you tell, How can you tell?
You told them it was right how it swells
How can you tell, How can you tell?
You’re mom and dad can go to hell
I just wanted to love their daughter from the moment I saw her
Now we’re stuck here in this cheap motel

(перевод)

Ты сказал мне, что твое сердце имело хорошие намерения
Как вы можете сказать, как вы можете сказать?
Ты сказал мне, что это именно то место, где оно обитает
Как вы можете сказать, как вы можете сказать?
Вы мама и папа можете пойти в ад
Я просто хотел полюбить их дочь с того момента, как увидел ее
Теперь мы застряли здесь, в этом дешевом мотеле
Ты знаешь, я закопаю их в землю, и я знаю, как это звучит
Но я хороший, хороший, хороший
Тут сразу что-то внутри изменилось
И вернул нас назад, пока не достиг того же
Все сразу
Ты сказал мне, что твое сердце имело хорошие намерения
Как вы можете сказать, как вы можете сказать?
Ты сказал мне, что это именно то место, где оно обитает
Как вы можете сказать, как вы можете сказать?
Вы, мама и папа, можете пойти за помощью
Я просто хотел полюбить их дочь с того момента, как увидел ее
Теперь мы застряли в этом дешевом мотеле
Тут сразу что-то внутри изменилось
И вернул нас назад, пока не достиг того же
Все сразу
Вы сказали им, что ваше сердце имело хорошие намерения
Как вы можете сказать, как вы можете сказать?
Вы сказали им, что это правильно, как это набухает
Как вы можете сказать, как вы можете сказать?
Вы мама и папа можете пойти в ад
Я просто хотел полюбить их дочь с того момента, как увидел ее
Теперь мы застряли здесь, в этом дешевом мотеле