![Für immer jung - André Heller](https://cdn.muztext.com/i/32847538006153925347.jpg)
Дата выпуска: 31.12.2006
Язык песни: Немецкий
Für immer jung(оригинал) |
Und die Welt solls immer geb’n |
Ohne Angst und ohne Dummheit |
Ohne Hochmut sollst du leb’n. |
Zu die Wunder und zur Seligkeit (Zu den Wundern…) |
Is dann nur a Katzensprung (ist dann nur ein…) |
Und wann du wülst (…wenn du willst) |
Bleibst immer jung. |
Für immer jung |
Für immer jung |
Wann Du wülst |
Bleibst immer jung. |
Du sollst wochsen bis in Himmel (…wachsen bis…) |
Wo Du bist soll Himmel sein |
Du sollst Wahrheit redn und Wahrheit tun |
Du sollst verzeihn. |
Wann’st Vertraun host in di sölba (Wenn du… hast in dich selber/selbst) |
Dann brauchst ka Versicherung (…keine Versicherung) |
Und du bleibst für immer jung |
Für immer jung |
Für immer jung |
Wann Du wülst |
Bleibst immer jung. |
Du sollst nie aufhörn zu lernen |
Arbeit mit der Phantasie |
Wann’st dei Glück gerecht behandelst (wenn du dein…) |
Dann valosst’s di nie (…verlässt es dich nie) |
Du sollst vor Liebe brennen |
Und vor Begeisterung! |
Weu dann bleibst für immer jung. |
(Weil dann…) |
Für immer jung |
Für immer jung |
Weu wann Du wülst |
Bleibst immer jung. |
— Deutscher Text geschrieben 1978 |
(перевод) |
И мир всегда должен давать |
Без страха и без глупости |
Вы должны жить без гордыни. |
К чудесам и блаженству (К чудесам...) |
Тогда только рукой подать (тогда только...) |
И когда захочешь (...если захочешь) |
всегда оставайся молодым |
Вечно молодой |
Вечно молодой |
Когда угодно |
всегда оставайся молодым |
Ты вырастешь до небес (...вырастешь до...) |
Там, где ты, должен быть рай |
Вы должны говорить правду и делать правду |
Вы должны простить. |
Когда вы доверяете хозяину в ди сольбе (если вы ... в себе / в себе) |
Тогда вам не нужна страховка (... без страховки) |
И ты останешься молодым навсегда |
Вечно молодой |
Вечно молодой |
Когда угодно |
всегда оставайся молодым |
Вы никогда не должны прекращать учиться |
работа с воображением |
Когда вы относитесь к своему счастью справедливо (если вы относитесь к своему...) |
Тогда он никогда не покинет тебя (... он никогда не покинет тебя) |
Ты будешь гореть любовью |
И с азартом! |
Тогда ты навсегда останешься молодым. |
(Потому что тогда…) |
Вечно молодой |
Вечно молодой |
Weu когда вы хотите |
всегда оставайся молодым |
- Немецкий текст, написанный в 1978 г. |
Название | Год |
---|---|
Kumm ma mit kane Ausreden mehr | 2005 |
Du, Du, Du | 2005 |
Und dann bin i ka Liliputaner mehr | 2005 |
Die Abwesenheit | 2006 |
Wie Mei Herzschlag | 1988 |
Maria Magdalena | 1984 |
Miramare | 1984 |
Da Bin I Ka Liliputaner Mehr | 1988 |
Im Himmel | 2006 |
Wienlied | 2006 |
A Zigeina mecht i sein | 2006 |
Rudolfo Valentino | 2006 |
Weit weit weit | 2006 |
Gloria oder die Obsession der Niedertracht | 2006 |
Emigrantenlied | 2006 |
Die wahren Abenteuer sind im Kopf | 2006 |
Der Souffleur | 2006 |
Damals | 2006 |
Jankel | 2006 |
Wie komm ich nur durch die Nacht | 2007 |