Перевод текста песни Zondag - Andre Hazes

Zondag (оригинал)

In het park in de stad
Koop ik ijsjes patat
Dan geniet ik van de dag
Zondag is een korte dag
In dat kleine stukje bos
Even divie met verlos
Wat de dag die gaat zo vlug
Straks gaan ze naar huis terug
Vraag me niet hoe ik me voel
's avonds in die vreemde stoel
in het park zo alleen
en die rotzooi om me heen
dan verlang ik naar hen
waar ik toch een deel van ben
het is voor even maar we zijn weer bij elkaar
zondag om een uur of 10
dan mag ik heel even de kinderen zien
dat is alles wat mij overbleef
na de brief die je mij gisteren schreef
o zondag om een uur of 10
dan mag ik heel even de kinderen zien
elke dag duurt lang voor mij
maar de zondag gaat zo voorbij
zondag om een uur of 10
dan mag ik heel even de kinderen zien
dat is alles wat mij overbleef
na de brief die jij me gisteren schreef
o zondag om een uur 10
dan mag ik heel even de kinderen zien
elke dag duurt lang voor mij
maar de zondag is zo voorbij

Zondag (перевод)

В городском парке
Я покупаю мороженое фри
Тогда я наслаждаюсь днем
Воскресенье – короткий день
В этом маленьком кусочке леса
Немного Диви с искуплением
Что за день проходит так быстро
Скоро они вернутся домой
Не спрашивай меня, как я себя чувствую
ночью в этом странном кресле
в парке так одиноко
и этот беспорядок вокруг меня
тогда я тоскую по ним
частью которого я являюсь
это ненадолго, но мы снова вместе
Воскресенье в час или 10 часов
тогда я могу увидеть детей на некоторое время
это все, что мне осталось
после письма, которое ты написал мне вчера
o Воскресенье в час или 10
тогда я могу увидеть детей на некоторое время
каждый день для меня длинный
но воскресенье так прошло
Воскресенье в час или 10 часов
тогда я могу увидеть детей на некоторое время
это все, что мне осталось
после письма, которое ты написал мне вчера
o Воскресенье в час 10
тогда я могу увидеть детей на некоторое время
каждый день для меня длинный
но воскресенье так закончилось