Перевод текста песни Met Jou Wil Ik Leven - Andre Hazes

Met Jou Wil Ik Leven - Andre Hazes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Met Jou Wil Ik Leven, исполнителя - Andre Hazes.
Дата выпуска: 18.11.2021
Язык песни: Нидерландский

Met Jou Wil Ik Leven

(оригинал)
Ik zit in de kroeg aan het water
En ik bestel een biertje erbij
Ik kan de hele wereld aan
Hier met jou aan m’n zij
Al hebben we soms wat woorden
En ga ik tegen jou tekeer
Duurt nooit lang, want onze liefde
Overwint het altijd weer
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want me jou in m’n leven
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Ik wil met jou alles delen
Ja, de liefde en de pijn
Ja, met jou er naar streven
Gelukkig te zijn
Ik wil het wel iedereen zeggen
Dat jij me gelukkig maakt
M’n leven is zo veranderd
Je hebt m’n hart diep geraakt
Er is er maar één op deze wereld
Waar ik zoveel van hou
En je weet dat jij het bent
Ik doe alles met jou
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want me jou in m’n leven
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Ik wil met jou alles delen
Ja, de liefde en de pijn
Ja, met jou er naar streven
Gelukkig te zijn
Ja met jou wil ik leven
Want jij maakt me zo blij
Want met jou
Zal ik nooit meer eenzaam zijn
Nooit meer eenzaam zijn
(перевод)
сижу в баре у воды
И я заказываю пиво
Я могу взять на себя весь мир
Здесь с тобой на моей стороне
Даже у нас иногда есть слова
И я злюсь на тебя
Никогда не длится долго, потому что наша любовь
Всегда преодолевает это
да с тобой я хочу жить
Потому что ты делаешь меня таким счастливым
Потому что ты в моей жизни
Я больше никогда не буду одинок
Я хочу поделиться с тобой всем
Да, любовь и боль
Да, с тобой стремясь
счастлив быть
Я хочу рассказать всем
Что ты делаешь меня счастливым
Моя жизнь так изменилась
Ты глубоко тронул мое сердце
В этом мире есть только один
Что я так люблю
И ты знаешь, что это ты
Я делаю все с тобой
да с тобой я хочу жить
Потому что ты делаешь меня таким счастливым
Потому что ты в моей жизни
Я больше никогда не буду одинок
Я хочу поделиться с тобой всем
Да, любовь и боль
Да, с тобой стремясь
счастлив быть
да с тобой я хочу жить
Потому что ты делаешь меня таким счастливым
Потому что с тобой
Я больше никогда не буду одинок
Никогда не быть одиноким снова
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005
Ik Dacht Dat Het Uit Was 1992

Тексты песен исполнителя: Andre Hazes