Перевод текста песни We Gaan Gezellig Naar De Kroeg - Andre Hazes

We Gaan Gezellig Naar De Kroeg (оригинал)

Vanmorgen in de krant
Staat alleen maar
Narigheid
Om me heen
Hoor ik alleen gezeur
En ik denk
Waar ben ik nu mee bezig
Elke dag
Want zo is het leven
Toch een sleur
Maar dan zie ik weer
Een zonnestraal
Tussen het grijs
Zie ik een stukkie blauw
Maar voor mij
Wordt dit
Een hele leuke dag
Anders wordt het leven grauw
Hé, kom op
We gaan gezellig
Naar de kroeg
Want narigheid
Dat is er al genoeg
Wij gaan stappen
Een pilsje happen
Maak plezier
Want daarvoor
Is het nooit te vroeg
Hé, kom aan
We gaan gezellig
Naar het café
Met alle vrienden
Wie gaat er met ons mee
Ja, lekker lachen
En weer genieten
Geniet van het leven
Want het duurt
Maar even
Iedereen heeft haast
En iedereen heeft stress
Want we willen
We willen
Steeds maar meer
En snel
Is nooit snel genoeg
Voor je het weet
Sta je vast in het verkeer
Maar mij, mij maken
Ze echt niet gek
Nee vandaag
Doe ik dus niet mee
Eest ga ik lekker
Douchen
Nee, ik wil niet op m’n bek
Ik wil stappen
Ik ga naar m’n café
Hé, kom aan
We gaan gezellig
Naar het café
Met alle vrienden
Wie gaat er met ons mee
Ja, lekker lachen
En weer genieten
Geniet van het leven
Want het duurt
Maar even
Ja, lekker lachen
En weer genieten
Geniet van het leven
Want het duurt
Maar even

(перевод)

Сегодня утром в газете
Только стенды
невзгоды
Вокруг меня
я слышу только нытье
И я думаю
Над чем я сейчас работаю
Каждый день
Потому что такова жизнь
Все еще молоть
Но потом я снова вижу
луч солнца
Между серым
я вижу кусок синего
Но для меня
Будет ли это
Очень хороший день
Иначе жизнь будет серой
эй давай
пойдем повеселимся
В паб
Потому что беда
этого достаточно
мы идем гулять
Выпить пива
веселиться
Потому что для этого
Никогда не рано
эй давай
пойдем повеселимся
В кафе
Со всеми друзьями
Кто идет с нами
Да, посмеяться
И наслаждайтесь снова
Наслаждайся жизнью
Потому что это длится
На некоторое время
Все спешат
И все в стрессе
Потому что мы хотим
Мы хотим
Все больше и больше
И быстро
Никогда не бывает достаточно быстрым
Прежде чем ты это узнаешь
Вы застряли в пробке
Но сделай меня, сделай меня
Она действительно не сумасшедшая
Не сегодня
я так не присоединяюсь
Первый гойк хороший
душ
Нет, я не хочу в рот
Хочу гулять
я иду в свое кафе
эй давай
пойдем повеселимся
В кафе
Со всеми друзьями
Кто идет с нами
Да, посмеяться
И наслаждайтесь снова
Наслаждайся жизнью
Потому что это длится
На некоторое время
Да, посмеяться
И наслаждайтесь снова
Наслаждайся жизнью
Потому что это длится
На некоторое время