Перевод текста песни Straks Is Het Zomer - Andre Hazes

Straks Is Het Zomer (оригинал)

Het is nacht, ik ben alleen
En de tijd staat even stil
Het is nacht, ik denk aan jou
In m’n kamer is het kil
Maar 't is fijn
Om te weten dat je houdt van mij
Ja 't is fijn
Dat we straks weer samen zijn
Nog een maand
En de winter is dan weer voorbij
Dan wordt het zomer
Dat maakt me blij
In het land, waar jij nu woont
Is onze vriend alleen de zon
't Is mijn wens, dat ik met jou
Daar voor altijd blijven kon
Maar 't is fijn
Om te weten dat jij op me wacht
Het was de zon
Die ons daar samen bracht
Nog een maand
En de winter is dan weer voorbij
Dan wordt het zomer
Dat maakt me blij
Dat maakt me blij
Dat maakt me blij

(перевод)

Это ночь, я один
И время останавливается на мгновение
Это ночь, я думаю о тебе
в моей комнате холодно
Но это хорошо
Чтобы знать, что ты любишь меня
Да, это хорошо
Что скоро мы снова будем вместе
Еще месяц
И зима снова закончилась
Тогда будет лето
Это делает меня счастливым
В стране, где ты сейчас живешь
Наш друг только солнце
Я хочу, чтобы я был с тобой
Может остаться там навсегда
Но это хорошо
Чтобы знать, что ты ждешь меня
Это было солнце
Кто привел нас туда вместе
Еще месяц
И зима снова закончилась
Тогда будет лето
Это делает меня счастливым
Это делает меня счастливым
Это делает меня счастливым